Traduzione del testo della canzone Red Light Escape - Lunatic Soul

Red Light Escape (originale)

I’m locked in a room with no escape
No description key
No clue how to begin
The countdown clock is on the wall
4 red digits have invaded my soul
Soothe the pain
My body hurts
Just take away
What lies within
Help to forget
Unlock my true addiction
Set me free
Borderline is crossed again
I can get beyond myself
Two years of sobriety
I know i gave up
But i have to feel
Just put me to the test
It’s time to play our game
I’m locked in a room with no escape
No description key
No clue how to begin
The countdown clock is on the wall
4 red digits have invaded my soul
Soothe the pain
My body hurts
Just take away
What lies within
Help to forget
Unlock my true addiction
Set me free
Borderline is crossed again
I go beyond myself
Just put me to the test
It’s time to play our game

Red Light Escape (traduzione)

Sono rinchiuso in una stanza senza scampo
Nessuna chiave di descrizione
Nessun indizio su come iniziare
L'orologio del conto alla rovescia è sul muro
4 cifre rosse hanno invaso la mia anima
Lenisci il dolore
Il mio corpo fa male
Basta portare via
Cosa c'è dentro
Aiuta a dimenticare
Sblocca la mia vera dipendenza
Liberarmi
Il confine viene nuovamente superato
Posso andare oltre me stesso
Due anni di sobrietà
So che ho rinunciato
Ma devo sentire
Mettimi alla prova
È ora di giocare al nostro gioco
Sono rinchiuso in una stanza senza scampo
Nessuna chiave di descrizione
Nessun indizio su come iniziare
L'orologio del conto alla rovescia è sul muro
4 cifre rosse hanno invaso la mia anima
Lenisci il dolore
Il mio corpo fa male
Basta portare via
Cosa c'è dentro
Aiuta a dimenticare
Sblocca la mia vera dipendenza
Liberarmi
Il confine viene nuovamente superato
Vado oltre me stesso
Mettimi alla prova
È ora di giocare al nostro gioco