Traduzione del testo della canzone Not Single - LV

Not Single (originale)

Guilty on my conscience
Why do you feel so good?
Not supposed to have you
But every day I need you more
It’s a double-edged blade, yeah
Racin' down a windy road
Had some bad intentions
Karma’s knockin' at my door
I’m in love with someone that’s not single
Know that it’s not right, but I can’t leave, though
Feelings are rollin' in, the damage is happenin'
I’m in love with someone that’s not single
I’m in love
Single
I’m in love
Single
I’m in love
Now we’re in a red zone
I never meant to hurt nobody
Dancin' with the devil
So why’d you have to call my body?
'Cause I can’t turn away now
You know how to make me want it
It’s hard to see without you
Connected like the lights need power
I’m in love with someone that’s not single
Know that it’s not right, but I can’t leave, though
Feelings are rollin' in, the damage is happenin'
I’m in love with someone that’s not single
I’m in love
Single
I’m in love
Single
I’m in love
And it tears me apart, the way that you stole my heart
Without tryin' (Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh)
You locked yourself in my head, I can’t go back to just friends
Yeah, I tried it (Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh)
I’m in love
Single
I’m in love
Single
I’m in love
Single
I’m in love
Single
I’m in love

(traduzione)

Colpevole sulla mia coscienza
Perché ti senti così bene?
Non dovresti averti
Ma ogni giorno ho più bisogno di te
È una lama a doppio taglio, sì
Corse lungo una strada ventosa
Aveva delle cattive intenzioni
Il karma sta bussando alla mia porta
Sono innamorato di qualcuno che non è single
Sappi che non è giusto, ma non posso andarmene, però
I sentimenti stanno arrivando, il danno sta accadendo
Sono innamorato di qualcuno che non è single
Sono innamorato
Separare
Sono innamorato
Separare
Sono innamorato
Ora siamo in una zona rossa
Non ho mai avuto intenzione di fare del male a nessuno
Ballando con il diavolo
Allora perché dovresti chiamare il mio corpo?
Perché non posso andarmene ora
Sai come farmelo desiderare
È difficile vedere senza di te
Collegato come le luci hanno bisogno di energia
Sono innamorato di qualcuno che non è single
Sappi che non è giusto, ma non posso andarmene, però
I sentimenti stanno arrivando, il danno sta accadendo
Sono innamorato di qualcuno che non è single
Sono innamorato
Separare
Sono innamorato
Separare
Sono innamorato
E mi fa a pezzi il modo in cui mi hai rubato il cuore
Senza provare (Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Ti sei chiuso nella mia testa, non posso tornare solo agli amici
Sì, l'ho provato (Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh)
Sono innamorato
Separare
Sono innamorato
Separare
Sono innamorato
Separare
Sono innamorato
Separare
Sono innamorato