Traduzione del testo della canzone Proven Water Rites - LVL UP

Proven Water Rites (originale)

Remember me, when I’m free I’ll be easy.
Nothing underneath.
Breathing fire, breathing steam.
Cut into thirds under all this smoke and solder.
«Walk towards the door spreading sulfur.»
Proven Water Rites!
Cast everything aside!
If I say (this) nine times in time it could bring me back to life.
Remember me when you wake up in the morning
and when you bear your teeth, put your feet up on the ceiling.
«Take this and eat.»
I’ve got lead, and friends who love me, pepper, heat,
blood, and urine.
Proven Magic Rites!
Sweep everything outside!
If I say (this) nine times in time it could bring me back to life.
The mountain offers me:
clarity and comforting things
repetition and alchemy
light and energy.
The mountain offers me:
space and electricity
sulfur and circuitry for this burning effigy.
Proven Water Rites!
Walk into the night!
If I say (this) nine times in time it could bring me back to life.
Remember me, when I’m free I’ll be easy

Proven Water Rites (traduzione)

Ricordami, quando sarò libero sarò facile.
Niente sotto.
Respirare fuoco, respirare vapore.
Tagliare in terzi sotto tutto questo fumo e saldare.
«Cammina verso la porta spargendo zolfo.»
Riti dell'acqua collaudati!
Metti tutto da parte!
Se lo dico (questo) nove volte nel tempo, potrebbe riportarmi in vita.
Ricordami quando ti svegli al mattino
e quando porti i denti, metti i piedi sul soffitto.
«Prendi questo e mangia.»
Ho piombo e amici che mi amano, pepe, calore,
sangue e urina.
Riti magici provati!
Spazza tutto fuori!
Se lo dico (questo) nove volte nel tempo, potrebbe riportarmi in vita.
La montagna mi offre:
chiarezza e cose confortanti
ripetizione e alchimia
luce ed energia.
La montagna mi offre:
spazio ed elettricità
zolfo e circuiti per questa effigie ardente.
Riti dell'acqua collaudati!
Cammina nella notte!
Se lo dico (questo) nove volte nel tempo, potrebbe riportarmi in vita.
Ricordami, quando sarò libero sarò facile