| Totally Ruined (originale) | Totally Ruined (traduzione) |
|---|---|
| In time I’ll find the fly inside this cloud of rats with wings | Col tempo troverò la mosca dentro questa nuvola di topi con le ali |
| And rights to film the country’s oldest paintings | E i diritti per filmare i dipinti più antichi del paese |
| Forcing time to smile behind a row of rotten teeth | Forzare il tempo per sorridere dietro una fila di denti marci |
| At my forgotten dreams | Ai miei sogni dimenticati |
| I can hope a garden grows now where your body rests | Posso sperare che ora cresca un giardino dove riposa il tuo corpo |
| In the earth or underneath my bed | Nella terra o sotto il mio letto |
| For now, I’m on the ground face down impersonating death | Per ora, sono a terra a faccia in giù a impersonare la morte |
| They are not your friends | Non sono tuoi amici |
| Let the right one in | Fai entrare quello giusto |
