Traduzione del testo della canzone Still Alive - Lyre le temps

Still Alive (originale)

My dream is still alive
My dream is still alive
My dream is still alive
My dream is still alive
Not letting it get away
Each night for me is a pleasure
You will always be in my prayers
You’ll hear it if you listen
I never finish the mission
I can’t live in the present
I say without permission
Don’t judge me I’m innocent
Don’t shoot at the weakest, you’d be shooting at yourself
Time is revealing the truth
I see it for myself
{Instrumental]
Never, oh no, never say
I’m a pretender, I’m not a surrender
Under that pressure no time for chatter
Only a bunch of storytellers
Never, oh no, never say
I can be trusted
Trust can be trusted
Bust you throw my name in the dust
And trust me I must flow and hustle
You can’t base your words on a lie (lie, lie, lie)
I’m a good man I try (try, try, try)
I work hard every night (night, night, night)
Cause my dream is still alive
Not letting it get away
Each night for me is a pleasure
You will always be in my prayers
You’ll hear it if you listen
Not letting it get away
Each night for me is a pleasure
You will always be in my prayers
You’ll hear it if you listen

(traduzione)

Il mio sogno è ancora vivo
Il mio sogno è ancora vivo
Il mio sogno è ancora vivo
Il mio sogno è ancora vivo
Non lasciarla scappare
Ogni notte per me è un piacere
Sarai sempre nelle mie preghiere
Lo sentirai se ascolti
Non finisco mai la missione
Non posso vivere nel presente
Dico senza permesso
Non giudicarmi, sono innocente
Non sparare al più debole, spareresti a te stesso
Il tempo sta rivelando la verità
Lo vedo da solo
{Strumentale]
Mai, oh no, mai dire
Sono un pretendente, non sono un arrendersi
Sotto quella pressione non c'è tempo per le chiacchiere
Solo un gruppo di narratori
Mai, oh no, mai dire
Posso essere attendibile
Ci si può fidare della fiducia
Busto, getti il ​​mio nome nella polvere
E fidati di me devo fluire e sbrigarmi
Non puoi basare le tue parole su una bugia (bugia, bugia, bugia)
Sono un brav'uomo, provo (prova, prova, prova)
Lavoro sodo ogni notte (notte, notte, notte)
Perché il mio sogno è ancora vivo
Non lasciarla scappare
Ogni notte per me è un piacere
Sarai sempre nelle mie preghiere
Lo sentirai se ascolti
Non lasciarla scappare
Ogni notte per me è un piacere
Sarai sempre nelle mie preghiere
Lo sentirai se ascolti