Traduzione del testo della canzone Гимн России - Любэ

Гимн России (originale)

Россия — священная наша держава,
Россия — любимая наша страна,
Могучая воля, великая слава,
Твое достоянье на все времена.
Славься, Отечество, наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная,
Славься, страна, мы гордимся тобой.
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля,
Одна ты на свете, одна ты такая,
Хранимая Богом родная земля.
Славься, Отечество, наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная,
Славься, страна, мы гордимся тобой.
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу дает наша верность Отчизне,
Так было так есть и так будет всегда.
Славься, Отечество, наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная,
Славься, страна, мы гордимся тобой.

(traduzione)

La Russia è il nostro stato sacro,
La Russia è il nostro amato Paese,
Volontà potente, grande gloria,
La tua proprietà per sempre.
Salve, Patria, nostra libera,
Secolare unione dei popoli fraterni,
Antenati data la saggezza del popolo,
Sii glorioso, paese, siamo orgogliosi di te.
Dai mari del sud alla regione polare
Le nostre foreste e i nostri campi sono sparsi,
Tu sei l'unico al mondo, tu sei l'unico,
Protetto da Dio patria.
Salve, Patria, nostra libera,
Secolare unione dei popoli fraterni,
Antenati data la saggezza del popolo,
Sii glorioso, paese, siamo orgogliosi di te.
Ampio spazio per i sogni e per la vita
I prossimi anni si aprono a noi.
La nostra fedeltà alla Patria ci dà forza,
Così è stato, così è e così sarà sempre.
Salve, Patria, nostra libera,
Secolare unione dei popoli fraterni,
Antenati data la saggezza del popolo,
Sii glorioso, paese, siamo orgogliosi di te.