Traduzione del testo della canzone Не валяй дурака, Америка - Любэ

Не валяй дурака, Америка (originale)

Не валяй дурака, Америка,
Вот те валенки, мерзнешь, небось.
Что Сибирь, что Аляска - два берега,
Баня, водка, гармонь и лосось.
Не валяй дурака, Америка,
За морями скучаешь, поди.
Что Сибирь, что Аляска - два берега,
Бабы, кони, раздолье в пути!
Темны улицы, девки-умницы,
Любо-дорого спляшем кадриль.
Что Сибирь, что Аляска - два берега,
Свадьба, эх - запотевший пузырь.
Много красной у нас материи,
Всем рубахи пошьем вам, братва.
Эх, корона Российской империи...
Екатерина, ты была не права.
Не валяй дурака, Америка.
Не обидим, кому говорят.
Отдавай-ка землицу Алясочку,
Отдавай-ка родимую взад!
Не валяй дурака, Америка
Вот те валенки, мерзнешь, небось
Что Сибирь, что Аляска - два берега
Баня, водка, гармонь и лосось
Баня, водка, гармонь и лосось
Баня, водка, гармонь и лосось
Баня, водка, гармонь и лосось
Баня, водка, гармонь и лосось
Баня, водка, гармонь и лосось.

Не валяй дурака, Америка (traduzione)

Non fare lo stupido America
Ecco quegli stivali, stai congelando, suppongo.
Quella Siberia, quell'Alaska - due coste,
Bagno, vodka, fisarmonica e salmone.
Non fare lo stupido America
Ti mancano i mari, vai.
Quella Siberia, quell'Alaska - due coste,
Donne, cavalli, distese in arrivo!
Strade buie, ragazze intelligenti,
Balliamo una quadriglia cara.
Quella Siberia, quell'Alaska - due coste,
Matrimonio, oh - una bolla sudata.
Abbiamo molta materia rossa,
Cuciremo camicie per tutti voi, fratelli.
Ah, la corona dell'impero russo...
Caterina, avevi torto.
Non fare lo stupido, America.
Non offendere chi dicono.
Restituisci la terra di Alyasochka,
Restituisci il tuo caro!
Non fare lo stupido America
Ecco quegli stivali, stai congelando, suppongo
Quella Siberia, quell'Alaska - due coste
Bagno, vodka, fisarmonica e salmone
Bagno, vodka, fisarmonica e salmone
Bagno, vodka, fisarmonica e salmone
Bagno, vodka, fisarmonica e salmone
Bagno, vodka, fisarmonica e salmone
Bagno, vodka, fisarmonica e salmone.