Traduzione del testo della canzone Орлята - Любэ

Орлята (originale)

Птенчики окраин городских
Повзрослели, полетели.
Птенчики окраин городских,
Что им грозы, что метели?
Вы не судите строго их,
Вы не судите строго,
Птенцов окраин городских,
Пускай летят высоко!
Орлята учатся летать!
Орлята учатся летать!
Прости, страна, забавы их,
Прости, народ рассейский,
Птенцов окраин городских
Ждет дальний путь армейский!
Орлята учатся летать!
Орлята учатся летать!
Птенчики окраин поднялись,
Полетели стройным клином.
Прямо в поднебесье вознеслись,
Как их деды под Берлином.
Храни, судьба, веселых их,
Чтоб все домой вернулись,
Птенцы окраин городских,
Птенцы вечерних улиц.
Орлята учатся летать!
Орлята учатся летать!
Прости, страна, забавы их,
Прости, народ рассейский,
Птенцов окраин городских
Ждет дальний путь армейский!
Орлята учатся летать!
Орлята учатся летать!
Орлята учатся летать!
Орлята учатся летать!
Орлята учатся летать-летать.
Орлята учатся летать!
Орлята учатся летать-летать.
Орлята учатся летать!
Орлята учатся летать-летать.
Орлята учатся летать.

Орлята (traduzione)

Periferia della città pulcini
Sono cresciuti e hanno volato.
Pulcini alla periferia della città,
Cosa sono i temporali per loro, cosa sono le bufere di neve?
Non li giudichi rigorosamente,
Non giudichi rigorosamente
Pulcini della periferia della città,
Lasciali volare in alto!
Gli aquilotti stanno imparando a volare!
Gli aquilotti stanno imparando a volare!
Perdona, paese, il loro divertimento,
Perdonami, popolo russo,
Periferia della città pulcini
Tanta strada sta aspettando l'esercito!
Gli aquilotti stanno imparando a volare!
Gli aquilotti stanno imparando a volare!
I pulcini di periferia sono aumentati
Volavano in un cuneo sottile.
Salirono dritti nel cielo,
Come i loro nonni vicino a Berlino.
Salva, destino, loro allegria,
Perché tutti tornino a casa
I pulcini della periferia della città,
Pulcini di strada serali.
Gli aquilotti stanno imparando a volare!
Gli aquilotti stanno imparando a volare!
Perdona, paese, il loro divertimento,
Perdonami, popolo russo,
Periferia della città pulcini
Tanta strada sta aspettando l'esercito!
Gli aquilotti stanno imparando a volare!
Gli aquilotti stanno imparando a volare!
Gli aquilotti stanno imparando a volare!
Gli aquilotti stanno imparando a volare!
Le aquile stanno imparando a volare.
Gli aquilotti stanno imparando a volare!
Le aquile stanno imparando a volare.
Gli aquilotti stanno imparando a volare!
Le aquile stanno imparando a volare.
Le aquile stanno imparando a volare.