Traduzione del testo della canzone Покосы - Любэ

Покосы (originale)

За синим утесом покосы, где травы хмельнее судьбы.
В заботах дремучие осы, такие же точно как мы.
С размаху за шиворот хлещет дождинок веселый заряд!
И филина в ели глазищи в мои не мигая глядят.
Припев:
Покосы, покосы, туманная гладь,
И медленно падают росы, такая в душе благодать.
Покосы, покосы, туманная гладь,
И что-то заветное манит, а что, до конца не понять.
За синим утесом покосы заждались за тихой рекой.
И падает солнышко в росы и я такой молодой.
Отплясывал лихо и рвался рубахи большой разворот!
А утром опять собирался в покосы веселый народ.
Припев:
Покосы, покосы, туманная гладь,
И медленно падают росы, такая в душе благодать.
Покосы, покосы, туманная гладь,
И что-то заветное манит, а что, до конца не понять.
Покосы, покосы, туманная гладь,
И медленно падают росы, такая в душе благодать.
Покосы, покосы, туманная гладь,
И что-то заветное манит, а что, до конца не понять.
Покосы, покосы, туманная гладь,
И что-то заветное манит, а что, до конца не понять.

(traduzione)

Dietro la scogliera blu ci sono praterie dove l'erba è più inebriante del destino.
Nelle preoccupazioni ci sono vespe dense, proprio come noi.
Una carica allegra sferza gocce di pioggia dalla parte posteriore del colletto!
E il gufo reale nei loro occhi fissa i miei senza battere ciglio.
Coro:
Falciatura, falciatura, distesa nebbiosa,
E le rugiade stanno cadendo lentamente, tanta grazia nell'anima.
Falciatura, falciatura, distesa nebbiosa,
E qualcosa di amato fa cenno, ma ciò che non è completamente compreso.
Dietro la scogliera azzurra, la falciatrice aspettava il fiume tranquillo.
E il sole cade nella rugiada e io sono così giovane.
Ha ballato in modo famoso e la sua maglietta è stata strappata con un grande giro!
E al mattino, la gente allegra si è riunita di nuovo per la falciatura.
Coro:
Falciatura, falciatura, distesa nebbiosa,
E le rugiade stanno cadendo lentamente, tanta grazia nell'anima.
Falciatura, falciatura, distesa nebbiosa,
E qualcosa di amato fa cenno, ma ciò che non è completamente compreso.
Falciatura, falciatura, distesa nebbiosa,
E le rugiade stanno cadendo lentamente, tanta grazia nell'anima.
Falciatura, falciatura, distesa nebbiosa,
E qualcosa di amato fa cenno, ma ciò che non è completamente compreso.
Falciatura, falciatura, distesa nebbiosa,
E qualcosa di amato fa cenno, ma ciò che non è completamente compreso.