Traduzione del testo della canzone Рулетка - Любэ

Рулетка (originale)

Мне сегодня все равно, жизнь меня ласкает редко,
Стол, зеленое сукно, и всю ночь скрипит рулетка.
А-а-а!
Рулетка!
Строго-строго не суди!
Рулетка!
Не хватает сил уйти!
Рулетка!
Не загадывай вперед!
Наперво всегда везет.
Волей улиц я игрок, а судьбу нельзя исправить,
Раз — крутись еще разок, и позволь на край поставить.
А-а-а!
Рулетка!
Строго-строго не суди!
Рулетка!
Не хватает сил уйти!
Рулетка!
Не загадывай вперед!
Наперво всегда везет.
Ты умеешь согрешить, только я доверчив, ибо
Ты меня не учишь жить!
Коли так, уже спасибо!
А-а-а!
Рулетка!
Строго-строго не суди!
Рулетка!
Не хватает сил уйти!
Рулетка!
Не загадывай вперед!
Наперво всегда везет.
Рулетка!
Строго-строго не суди!
Рулетка!
Не хватает сил уйти!
Рулетка!
Не загадывай вперед!
Наперво всегда везет.

Рулетка (traduzione)

Non mi interessa oggi, la vita mi accarezza raramente,
Un tavolo, un panno verde e un metro a nastro scricchiolano tutta la notte.
Ah ah ah!
Roulette!
Non giudicare rigorosamente!
Roulette!
Non abbastanza forte per andarsene!
Roulette!
Non pensare al futuro!
Prima di tutto, sei sempre fortunato.
Per volontà delle strade sono un giocatore, e il destino non può essere corretto,
Una volta - gira di nuovo e lascia che lo metta sul bordo.
Ah ah ah!
Roulette!
Non giudicare rigorosamente!
Roulette!
Non abbastanza forte per andarsene!
Roulette!
Non pensare al futuro!
Prima di tutto, sei sempre fortunato.
Tu sai peccare, solo io mi fido, perché
Non mi insegni a vivere!
Se è così, grazie!
Ah ah ah!
Roulette!
Non giudicare rigorosamente!
Roulette!
Non abbastanza forte per andarsene!
Roulette!
Non pensare al futuro!
Prima di tutto, sei sempre fortunato.
Roulette!
Non giudicare rigorosamente!
Roulette!
Non abbastanza forte per andarsene!
Roulette!
Non pensare al futuro!
Prima di tutto, sei sempre fortunato.