Traduzione del testo della canzone Для тебя я стала - Любовь Шепилова

Для тебя я стала (originale)

На углу кого-то ждет желтое такси.
А во мглу все льет и льет, дождик моросит.
В ночной тишине слышу звук знакомых твоих шагов,
Знакомых твоих шагов…
О мокрый асфальт слышу стук твоих каблуков, твоих каблуков
Для тебя я стала нелюбимой, для тебя я стала нежеланной,
Для тебя я стала некрасивой, стала я не прошенной, не званной, не жданной…
Смотрит желтая луна на мое окно
Мне любовь твоя нужна, и хочу давно
Об этом тебе рассказать, и душу свою открыть, и душу свою открыть…
Я знаю, ты должен понять, понять и простить, понять и простить…

Для тебя я стала (traduzione)

Un taxi giallo aspetta qualcuno all'angolo.
E nel buio tutto diluvia e diluvia, pioviggina.
Nel silenzio della notte sento il suono dei tuoi passi familiari,
I tuoi passi familiari...
Oh asfalto bagnato, sento il suono dei tuoi talloni, dei tuoi talloni
Per te sono diventato non amato, per te sono diventato indesiderato,
Per te, sono diventato brutto, non sono stato chiesto, non chiamato, non previsto ...
La luna gialla guarda alla mia finestra
Ho bisogno del tuo amore, e lo voglio da molto tempo
Raccontate questo, e aprite la vostra anima, e aprite la vostra anima...
So che devi capire, capire e perdonare, capire e perdonare...