Traduzione del testo della canzone Вера, Надежда, Любовь - Любовь Шепилова, Михаил Бондарев

Вера, Надежда, Любовь (originale)

Она
Свадьба пляшет, поёт, свадьба «Горько» кричит
Я гляжу на тебя, сердце гулко стучит
Он
Сдвинув дымку фаты, тихо я прошептал
Как же долго тебя, на земле я искал
Припев: Вместе,
Но обидно, обидно, обидно, обидно
Столько лет друг без друга мы жили, но видно
Мы, как две песчинки по судьбе
Искорки в костре
Нам лишь оставалось верить вновь
В надежду, веру и любовь
Она
В детстве я под луной сорвала первоцвет
Загадала тебя, и ждала столько лет
Он
Знаешь, я ведь тебя тоже сразу узнал
Дождь тебя столько лет на стекле рисовал
Припев: Вместе,
Но обидно, обидно, обидно, обидно
Столько лет друг без друга мы жили, но видно
Мы…
Мы как две песчинки по судьбе
Искорки в костре
Нам лишь оставалось верить вновь
В надежду, веру и любовь
Проигрыш
Мы как две песчинки по судьбе
Искорки в костре
Нам лишь оставалось верить вновь
В надежду, веру и любовь

Вера, Надежда, Любовь (traduzione)

Lei è
Il matrimonio balla, canta, il matrimonio urla "Amaramente".
Ti guardo, il mio cuore batte forte
Lui
Spostando la foschia del velo, sussurrai piano
Da quanto tempo ti cerco sulla terra
Coro: Insieme
Ma è un peccato, è un peccato, è un peccato, è un peccato
Per tanti anni abbiamo vissuto l'uno senza l'altro, ma è chiaro
Siamo come due granelli di sabbia per destino
Scintille nel fuoco
Dovevamo solo crederci di nuovo
Nella speranza, nella fede e nell'amore
Lei è
Da bambino, ho raccolto una primula sotto la luna
Ho pensato a te e ho aspettato così tanti anni
Lui
Sai, ho subito riconosciuto anche te
La pioggia ti ha attirato sul vetro per così tanti anni
Coro: Insieme
Ma è un peccato, è un peccato, è un peccato, è un peccato
Per tanti anni abbiamo vissuto l'uno senza l'altro, ma è chiaro
Noi…
Siamo come due granelli di sabbia per destino
Scintille nel fuoco
Dovevamo solo crederci di nuovo
Nella speranza, nella fede e nell'amore
perdere
Siamo come due granelli di sabbia per destino
Scintille nel fuoco
Dovevamo solo crederci di nuovo
Nella speranza, nella fede e nell'amore