Traduzione del testo della canzone Lies We Paid For - M.I, Tyler Keyes

Lies We Paid For (originale)

M. I — Lies We Paid For
See the truth about this thing is that…
Ain’t no truth, ain’t no honor / so I’ma state the facts
Play this back & get faded / let me relate on wax
I’m losing faith & I’m saving the little bit I have / Embracing it,
paying it back
Getting' tired of the lies that we’ve all been told
& the profit that’s been driving us, sizing us up is so…
Wrong / and there ain’t no soul in this / soldiers get sent to roam
Then get told they get to go home / But get blown away fo' they know
And they won’t tell us the truth / so they own us from shirt to shoe
& we gotta pay for the lies that they said in 2002
& I’m sick to my stomach, through with the news & what they pursue
I’m slipping slowly into this depression so give me 2 of them.
Pills you say I should use / & if that ain’t enough then do me a favor
Give me a few more to get me through / this is to much for me to get use to
Killin' us with prescriptions
Thing is, I’ma need a cigarette so I can think then… I can mention
These Lies we paid for…
So don’t be mad when.
you get what you paid fo
And I know that you had intentions but didn’t say so
You just tried to play us, we waited & then you laid low
All up in my face & im sayin this ain’t game though
All I see is the same ol' / all I hear is the pain
All this shit for the fame & it really don’t mean a thing
And I’m laying up in the same boat, saying I’ma change
Lying to myself, yeah I say it so I’ll be sane
Try to justify the way I been sinning, living in vain
Sitting inside an industry where they bill you to get a name
& karma’s been a btch to me, you should know what I’m saying
Cause if you so much as claim it, I’ll wait for you to explain / I’m jaded,
losing my way
And my faith in all offenders
It ain’t hard telling the truth & you shouldn’t have to remember
& I never been the type to get stuck up in this world
I ain’t lying, ain’t no pride in fuckin' other niggas girls…

(traduzione)

M. I — Bugie per cui abbiamo pagato
Vedere la verità su questa cosa è che...
Non c'è verità, non c'è onore / quindi dichiaro i fatti
Riproducilo e sbiadisci / fammi relazionare sulla cera
Sto perdendo la fede e sto risparmiando il poco che ho / Abbracciandolo,
ripagandolo
Stanco delle bugie che tutti ci hanno detto
e il profitto che ci ha guidato, ridimensionandoci è così...
Sbagliato / e non c'è anima in questo / i soldati vengono mandati a vagare
Poi gli viene detto che possono andare a casa / ma rimani sbalordito perché lo sanno
E non ci diranno la verità / quindi ci possiedono dalla camicia alla scarpa
e dobbiamo pagare per le bugie che hanno detto nel 2002
e ho lo stomaco malissimo, nonostante le notizie e ciò che perseguono
Sto scivolando lentamente in questa depressione, quindi dammi 2 di loro.
Pillole che dici che dovrei usare / e se non basta, fammi un favore
Dammi un poco per farcela / questo è troppo per me per abituarmi
Uccidendoci con le prescrizioni
Il fatto è che avrò bisogno di una sigaretta, quindi posso pensare... posso citare
Queste bugie che abbiamo pagato...
Quindi non essere arrabbiato quando.
ottieni quello per cui hai pagato
E so che avevi intenzioni ma non l'hai detto
Hai appena provato a giocare con noi, abbiamo aspettato e poi ti sei abbassato
Tutto in faccia e sto dicendo che questo non è un gioco però
Tutto quello che vedo è lo stesso vecchio / tutto quello che sento è il dolore
Tutta questa merda per la fama e in realtà non significa niente
E mi sto sdraiato sulla stessa barca, dicendo che cambierò
Mentendo a me stesso, sì, lo dico, quindi sarò sano di mente
Cerca di giustificare il modo in cui ho peccato, vivendo invano
Seduti all'interno di un settore in cui ti fatturano per ottenere un nome
e il karma è stato una puttana per me, dovresti sapere cosa sto dicendo
Perché se lo rivendichi tanto, aspetterò che mi spieghi / sono stanco,
perdendo la mia strada
E la mia fede in tutti i trasgressori
Non è difficile dire la verità e non dovresti ricordarlo
e non sono mai stato il tipo da rimanere bloccato in questo mondo
Non sto mentendo, non sono orgoglioso di scopare altre ragazze negre ...