Traduzione del testo della canzone Four Hours In Washington - M Ward

Four Hours In Washington (originale)

Well it’s one in the morning and I can’t sleep at night
I hear wolves around the doorstep, they’re circling outside
I count them jumping over fences, and landing on the sheet
Now it’s two in the morning and I can’t fall asleep
It’s two in the morning and I can’t fall asleep
There’s a wind in the willows and it’s a-howling down the street
I hear them picking up the garbage, gonna fly it to the moon
Now it’s three in the morning, better get some sleeping soon
It’s three in the morning, better get some sleeping soon
I’ve gotta count the numbers in the counselor’s room
And if I miss a beat well then it’s off with my head
Now it’s four in the morning and I’m twisting in my bed
It’s four in the morning and im turning in my bed
I wish I had a dream or a nightmare in my head
So I can stop my imagination and get some sleeping done
Now it’s five in the morning and I’m wishing it was one

(traduzione)

Beh, è ​​l'una del mattino e non riesco a dormire la notte
Sento i lupi dietro la soglia, stanno girando in cerchio fuori
Li conto che saltano sopra le recinzioni e atterrano sul foglio
Ora sono le due del mattino e non riesco ad addormentarmi
Sono le due del mattino e non riesco ad addormentarmi
C'è un vento tra i salici e ulula in fondo alla strada
Li sento raccogliere la spazzatura, la faranno volare sulla luna
Ora sono le tre del mattino, meglio dormire un po' presto
Sono le tre del mattino, meglio dormire un po' presto
Devo contare i numeri nella stanza del consulente
E se perdo un colpo bene, allora mi viene in mente
Ora sono le quattro del mattino e mi sto contorcendo nel mio letto
Sono le quattro del mattino e mi sto girando nel mio letto
Vorrei avere un sogno o un incubo nella mia testa
Così posso fermare la mia immaginazione e dormire un po'
Ora sono le cinque del mattino e vorrei che fosse l'una