Traduzione del testo della canzone 1000 км - MACAN

1000 км (originale)

Если захочет случай
Я завтра сыграю в ящик
Смогу ли, смотря в глаза смерти
Оставаться настоящим
Вот бы скорей вырасти
Думал маленький мальчик
Сколько его помню
Он ставил лишь на удачу
В глазах тонут небеса
Кричал о том, чего не мог сказать
Ветер гнал мои паруса
Пока ненависть вытесняла страх
Ну, и пускай, ненависть вытесняет страх
Ну, и пускай
1000 километров до мечты
Между нами эстакады и посты, увы
Я научился засыпать с болью в груди
Увы, я научился идти дальше и сжигать мосты
1000 километров до мечты
Между нами эстакады и посты, увы
Я научился засыпать с болью в груди
Увы, я научился идти дальше
Я счастлив не по годам
Знал, где меня ждут и любят
Но, забыв про тормоза
Гнал себя бит-басом по мозгам
И жаль — с любовью прогадал
Мы любим только то, что губит
Я влюблен в ее глаза
И я влюблен не по годам
Каждый божий суета
Завтра лучше, чем вчера,
Но завтра будет не всегда
Я с детства на серьезных щах
Юность сушит слезы на щеках
Детство кричит в трубку: «Прощай!»
Прощай, ну, и пускай
1000 километров до мечты
Между нами эстакады и посты, увы
Я научился засыпать с болью в груди
Увы, я научился идти дальше и сжигать мосты
1000 километров до мечты
Между нами эстакады и посты, увы
Я научился засыпать с болью в груди
Увы, я научился идти дальше
Ну, и пускай
1000 километров до мечты
Между нами эстакады и посты, увы
Я научился засыпать с болью в груди
Увы, я научился идти дальше и сжигать мосты
1000 километров до мечты
Между нами эстакады и посты, увы
Я научился засыпать с болью в груди
Увы, я научился идти дальше
Эй

1000 км (traduzione)

Se il caso vuole
Domani giocherò a box
Riuscirò a guardare negli occhi la morte
Sii realista
Sarebbe più veloce crescere
Pensò il ragazzino
Per quanto tempo posso ricordarlo
Ha scommesso solo sulla fortuna
Il paradiso sta annegando negli occhi
Urlava per quello che non poteva dire
Il vento guidava le mie vele
Mentre l'odio ha scacciato la paura
Bene, lascia che sia, l'odio soppianta la paura
Bene, lascia
1000 chilometri al sogno
Tra noi cavalcavia e pali, ahimè
Ho imparato ad addormentarmi con dolore al petto
Ahimè, ho imparato ad andare avanti e bruciare ponti
1000 chilometri al sogno
Tra noi cavalcavia e pali, ahimè
Ho imparato ad addormentarmi con dolore al petto
Ahimè, ho imparato ad andare avanti
Sono felice oltre i miei anni
Sapevo dove ero atteso e amato
Ma, dimenticando i freni
Ho guidato me stesso con il beat-bass nel cervello
Ed è un peccato - ho perso con amore
Amiamo solo ciò che distrugge
Sono innamorato dei suoi occhi
E sono innamorato oltre i miei anni
La vanità di ogni dio
Domani è meglio di ieri
Ma domani non sarà sempre
Ho mangiato seriamente zuppa di cavolo fin dall'infanzia
La giovinezza asciuga le lacrime sulle guance
L'infanzia urla nel telefono: "Arrivederci!"
Addio, bene, e lascia
1000 chilometri al sogno
Tra noi cavalcavia e pali, ahimè
Ho imparato ad addormentarmi con dolore al petto
Ahimè, ho imparato ad andare avanti e bruciare ponti
1000 chilometri al sogno
Tra noi cavalcavia e pali, ahimè
Ho imparato ad addormentarmi con dolore al petto
Ahimè, ho imparato ad andare avanti
Bene, lascia
1000 chilometri al sogno
Tra noi cavalcavia e pali, ahimè
Ho imparato ad addormentarmi con dolore al petto
Ahimè, ho imparato ad andare avanti e bruciare ponti
1000 chilometri al sogno
Tra noi cavalcavia e pali, ahimè
Ho imparato ad addormentarmi con dolore al petto
Ahimè, ho imparato ad andare avanti
Ehi