Traduzione del testo della canzone Холодно - MACAN

Холодно (originale)

Малыш, я вернусь, когда станет холодно
Холодно и некому будет согреть
Твои глаза по-прежнему дороги
Дороги, но мне надоело смотреть
Как они сверкают для других
Снова и снова меня заставляют гореть
Я отпускаю в небо этот сладкий дым,
Но он как и я не может улететь
И мне точно не найти покоя
Пока я остаюсь с тобою пьяный
Как же просто было влюбиться в море
Пока я не увидел океан
И мне точно не найти покоя
Пока я остаюсь с тобою пьяный
Как же просто было влюбиться в море
Пока я не увидел океан
Я вспоминаю лето, вспоминаю осень
Вспоминаю зиму и меня опять уносит
Вспоминаю руки, но сейчас это все тлен
В моих мыслях ты, но твои не обо мне
Я играю мимо нот, но мои песни тебе по душе
В стакане тает лед, бармен, еще налей
Я прыгаю в тачку и снова еду к тебе
Ну привет, родная, sorry I’m late
И мне точно не найти покоя
Пока я остаюсь с тобою пьяный
Как же просто было влюбиться в море
Пока я не увидел океан
И мне точно не найти покоя
Пока я остаюсь с тобою пьяный
Как же просто было влюбиться в море
Пока я не увидел океан

(traduzione)

Tesoro tornerò quando farà freddo
Fa freddo e non ci sarà nessuno a scaldarsi
I tuoi occhi sono ancora preziosi
Strade, ma sono stanco di cercare
Come brillano per gli altri
Ancora e ancora mi fanno bruciare
Rilascio questo dolce fumo nel cielo,
Ma lui, come me, non può volare via
E sicuramente non riesco a trovare pace
Mentre rimango ubriaco con te
Com'era facile innamorarsi del mare
Finché non ho visto l'oceano
E sicuramente non riesco a trovare pace
Mentre rimango ubriaco con te
Com'era facile innamorarsi del mare
Finché non ho visto l'oceano
Ricordo l'estate, ricordo l'autunno
Ricordo l'inverno e mi porta via di nuovo
Ricordo le mani, ma ora è tutto decadimento
Sei nei miei pensieri, ma i tuoi non riguardano me
Suono oltre le note, ma ti piacciono le mie canzoni
Il ghiaccio si sta sciogliendo nel bicchiere, barista, versane altro
Salgo in macchina e vengo di nuovo da te
Bene, ciao, cara, scusa il ritardo
E sicuramente non riesco a trovare pace
Mentre rimango ubriaco con te
Com'era facile innamorarsi del mare
Finché non ho visto l'oceano
E sicuramente non riesco a trovare pace
Mentre rimango ubriaco con te
Com'era facile innamorarsi del mare
Finché non ho visto l'oceano