| Home (originale) | Home (traduzione) |
|---|---|
| Home | Casa |
| A place where I can go | Un posto dove posso andare |
| To take this off my shoulders | Per togliermi questo dalle spalle |
| Someone take me home | Qualcuno mi porti a casa |
| Home | Casa |
| A place where I can go | Un posto dove posso andare |
| To take this off my shoulders | Per togliermi questo dalle spalle |
| Someone take me home | Qualcuno mi porti a casa |
| Someone take me | Qualcuno mi prenda |
| Look, I didn't power through the struggle | Ascolta, non sono stato io a superare la lotta |
| Just to let a little trouble, knock me out of my position | Solo per dare un po' di problemi, buttami fuori dalla mia posizione |
| And interrupt the vision | E interrompi la visione |
| After everything I witnessed, after all of these decisions | Dopo tutto quello a cui ho assistito, dopo tutte queste decisioni |
| All these miles, feet, inches | Tutte queste miglia, piedi, pollici |
| They can't add up to the distance | Non possono sommare la distanza |
| That I have been through, just to get to | Che ho passato, solo per arrivarci |
| A place where even if there's no closure, I'm still safe | Un posto dove anche se non c'è chiusura, sono comunque al sicuro |
| I still ache from trying to keep pace | Ho ancora dolore per il tentativo di tenere il passo |
| Somebody give me a sign, I'm starting to lose faith | Qualcuno mi dia un segno, sto cominciando a perdere la fede |
| Now tell me: how did all my dreams turn to nightmares? | Ora dimmi: come hanno fatto tutti i miei sogni a trasformarsi in incubi? |
| How did I lose it when I was right there? | Come ho fatto a perderlo quando ero proprio lì? |
| Now I'm so far that it feels like it's all gone to pieces | Ora sono così lontano che sembra che sia tutto andato in pezzi |
| Tell me why the world never fights fair | Dimmi perché il mondo non combatte mai in modo equo |
| I'm trying to find | sto cercando di trovare |
| Home | Casa |
| A place where I can go | Un posto dove posso andare |
| To take this off my shoulders | Per togliermi questo dalle spalle |
| Someone take me home | Qualcuno mi porti a casa |
| Home | Casa |
| A place where I can go | Un posto dove posso andare |
| To take this off my shoulders | Per togliermi questo dalle spalle |
| Someone take me home | Qualcuno mi porti a casa |
| (It's been a long time coming) | (È passato molto tempo) |
| Someone take me | Qualcuno mi prenda |
| Home, ho-o-o-o-me | Casa, oh-o-o-o-me |
| Home, home | Casa casa |
| Someone take me | Qualcuno mi prenda |
| Home, ho-o-o-o-me | Casa, oh-o-o-o-me |
| Home, home | Casa casa |
| Look, I been through so much pain | Ascolta, ho passato così tanto dolore |
| And it's hard to maintain, any smile on my face | Ed è difficile da mantenere, qualsiasi sorriso sulla mia faccia |
| 'Cause there's madness on my brain | Perché c'è della follia nel mio cervello |
| So I gotta make it back, but my home ain't on the map | Quindi devo tornare indietro, ma la mia casa non è sulla mappa |
| Gotta follow what I'm feeling to discover where it's at | Devo seguire quello che provo per scoprire dove si trova |
| I need the (memory) | ho bisogno della (memoria) |
| In case this fate is forever, just to be sure these last days are better | Nel caso in cui questo destino sia per sempre, solo per essere sicuri che questi ultimi giorni siano migliori |
| And if I have any (enemies) | E se ne ho (nemici) |
| To give me the strength to look the devil in the face and make it home safe | Per darmi la forza di guardare il diavolo in faccia e tornare a casa al sicuro |
| Now tell me: how did all my dreams turn to nightmares? | Ora dimmi: come hanno fatto tutti i miei sogni a trasformarsi in incubi? |
| How did I lose it when I was right there? | Come ho fatto a perderlo quando ero proprio lì? |
| Now I'm so far that it feels like it's all gone to pieces | Ora sono così lontano che sembra che sia tutto andato in pezzi |
| Tell me why the world never fights fair | Dimmi perché il mondo non combatte mai in modo equo |
| I'm trying to find | sto cercando di trovare |
| Home | Casa |
| A place where I can go | Un posto dove posso andare |
| To take this off my shoulders | Per togliermi questo dalle spalle |
| Someone take me home | Qualcuno mi porti a casa |
| Someone take me | Qualcuno mi prenda |
| I found no cure for the loneliness | Non ho trovato una cura per la solitudine |
| I found no cure for the sickness | Non ho trovato una cura per la malattia |
| Nothing here feels like home | Niente qui sembra di essere a casa |
| Crowded streets, but I'm all alone | Strade affollate, ma sono tutto solo |
| I found no cure for the loneliness | Non ho trovato una cura per la solitudine |
| I found no cure for the sickness | Non ho trovato una cura per la malattia |
| Nothing here feels like home | Niente qui sembra di essere a casa |
| Crowded streets, but I'm all alone | Strade affollate, ma sono tutto solo |
| (Someone take me) | (Qualcuno mi porti) |
| Home, ho-o-o-o-me | Casa, oh-o-o-o-me |
| Take me home | Portami a casa |
| Home, home, take me home | Casa, casa, portami a casa |
| Someone take me | Qualcuno mi prenda |
| Home, ho-o-o-o-me | Casa, oh-o-o-o-me |
| Someone, someone | Qualcuno, qualcuno |
| Nothing here feels like home | Niente qui sembra di essere a casa |
| Home, home | Casa casa |
| (Someone take me) | (Qualcuno mi porti) |
Traduzione del testo della canzone Home - Machine Gun Kelly, X Ambassadors, Bebe Rexha
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Home , di -Machine Gun Kelly
Nel genere:Поп
Data di rilascio:15.11.2017
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2016 |