Traduzione del testo della canzone Like This - Mack 10, Nate Dogg

Like This (originale)

Am I a hustla?
(Yeah!)
Say what
(Oh yeah!)
Yeah
(Yeah!)
(Yeah!)
Well this must be the hustlas anthem
(Yeah!)
Who bangin'
If it start off soft I can turn it to hard
Then hit the boulevard then drop top with a broad
I walk the green impart and push fast cars
With a fetish for bank wads and cuban cigars
Yo!
peep the way I do it I’m young, fly and flashy
I’m so well laced, so hood and so classy
You looking fo that good stuff don’t hesitate to ask me Bet I got what you need, so be sure to run it past me But just in case its on keep the blue steel in chrome
The homies hop in and roam with khaki suits on And be real with it holmes these rap dudes is clones
Mess around with Mack dime and for sho it be on
As for my resume respect it or be sure to check it I got a batch of that aqua that sure to get you naked
So play your cards right and win before you deck it When I heard this beat knockin fo sho I had to wreck it, come on Disrespect, get checked
Snatch you up by yo neck
Young money tryin to be the man to quick
Nigga this ain’t checkers this a game of chess
Why do I do it like this?
cause you like it like this
Talk a lot of shit cause I do it the best
Some of y’all don’t like me but you give me respect
When I’m lyin in a grave I guess I’ll give it a rest
Why do I do it like this?
cause you like it like this
I got a large clientele for whatever I sell
I don’t guess the weight, I tell with a digital scale
I got money tucked for bail but before I see a jail
I’m a change clothes and roll like J and Pharrell
I like to switch up my game and rotate my pros
Park the GT bentley and pull out the Phantom Rolls
And I pack the kind of heat that you can’t expose
So my stash box is closed with fo fos and calicos
Cause your boy 1 — 0 is ever so gun ho No scope, I get up close, my vision tunnel
Got that white by the bricks and brown by the bun door
Wit a crew of broads working its never just one hoe, (Oh no)
I know you like it like this
Like I said, if it ain’t ready I could rock it like this
Fo sho, I’m a have the hood poppin like this
Mack 10 got that bomb heat droppin like this
(Yeah!)
Am I a hustla?
(Yeah!)
Am I a hustla?
(Yeah!)
Ha, ha, ha
(Oh yeah!)
Nate dogg
(Yeah!)
Rook, you still there homie?
(Yeah!)
Mack 1 — 0
(Yeah!)

(traduzione)

Sono una spacciatrice?
(Sì!)
Che cosa
(O si!)
Sì
(Sì!)
(Sì!)
Bene, questo deve essere l'inno degli hustlas
(Sì!)
chi sbatte
Se inizia in modo morbido, posso trasformarlo in difficile
Quindi colpisci il viale, quindi scendi in cima con un ampio
Cammino sul green, imparo e spingo macchine veloci
Con un feticcio per mazzette e sigari cubani
Yo!
sbircia il modo in cui lo faccio Sono giovane, volo e appariscente
Sono così ben allacciato, così cappuccio e così di classe
Stai cercando quella roba buona, non esitare a chiedermelo Scommetto che ho ciò di cui hai bisogno, quindi assicurati di passarmela oltre Ma nel caso in cui sia acceso tieni l'acciaio blu in cromo
Gli amici saltano dentro e vagano con addosso abiti color cachi E sii reale con questo holmes questi tizi rap sono cloni
Divertiti con Mack dime e per sho essere acceso
Per quanto riguarda il mio curriculum, rispettalo o assicurati di controllarlo, ho un lotto di quell'acqua che sicuramente ti farà nudo
Quindi gioca bene le tue carte e vinci prima di imbucarle Quando ho sentito questo beat bussare a sho ho dovuto distruggerlo, andiamo Mancanza di rispetto, fatti controllare
Afferrati per il tuo collo
Young Money cerca di essere l'uomo più veloce
Nigga, questa non è una dama, questa è una partita di scacchi
Perché lo faccio in questo modo?
perché ti piace così
Parla un sacco di merda perché lo faccio al meglio
Ad alcuni di voi non piaccio ma mi date rispetto
Quando giacerò in una tomba, suppongo che lo darò un periodo di riposo
Perché lo faccio in questo modo?
perché ti piace così
Ho una vasta clientela per tutto ciò che vendo
Non indovino il peso, lo dico con una bilancia digitale
Ho i soldi nascosti per la cauzione, ma prima di vedere una prigione
Sono un cambio d'abito e rollio come J e Pharrell
Mi piace cambiare il mio gioco e ruotare i miei professionisti
Parcheggia la GT Bentley ed estrai le Phantom Rolls
E metto in valigia il tipo di calore che non puoi esporre
Quindi la mia scatola è chiusa con fo fos e calicos
Perché il tuo ragazzo 1 — 0 è sempre così pistola ho senza scopo, mi alzo da vicino, il mio tunnel visivo
Ottenuto quel bianco dai mattoni e marrone dalla porta del panino
Con un equipaggio di ampi lavori che non è mai solo una zappa, (Oh no)
So che ti piace così
Come ho detto, se non è pronto, potrei scuoterlo in questo modo
Fo sho, ho il cofano che si apre in questo modo
Mack 10 ha fatto cadere il calore della bomba in questo modo
(Sì!)
Sono una spacciatrice?
(Sì!)
Sono una spacciatrice?
(Sì!)
Hahaha
(O si!)
Nate Dogg
(Sì!)
Rook, sei ancora lì amico?
(Sì!)
Macchia 1 — 0
(Sì!)