Traduzione del testo della canzone Tight To Def - Mack 10, T-boz

Tight To Def (originale)

Get money
T-Boz, Mack 10
Millennium Bonnie & Clyde
We hoo bangin' and hoo ridin'
What?
I was raised in the hood so what the heck
So I represent the Wood and get respect
Catch me in the club parlayin'
Taking flicks with about hundred different 'certs
Up in my mix
I never knew nothin' but the hustle
I was able to deal
What they call the root of evil
Got me living on the hills
Still rollin' chrome boy, it’s on boy
You can take the boy out the hood
But not the hood out the homeboy
When I walked into the place
Everybody could read my face
I am the illest bitch inside
Swing low, now let me ride
Playa, playa did I mention please
Have you sick down to your knees
Think you’re good enought to tap, please
Now sing the hook ladies, hey
Rollin' through the hood and it feels alright
Picking any fella that I want tonight
And if I feel like it, I just might
Cause I know, I know I’m tight, to def
Rollin' through the hood and it feels alright
Picking any fella that I want tonight
And if I feel like it, I just might
Cause I know, I know I’m tight, to def
I step to the flyest guy
Look him dead ass in his eye
Check myself cause I know I’m fly
No need to ask me why
If you pull out I just might
Don’t front or believe the hype
I come real, ain’t the average type
Dut-dut-duta-dut, duta-dut
Rollin' through the hood and it feels alright
Picking any fella that I want tonight
And if I feel like it, I just might
Cause I know, I know I’m tight, to def
Rollin' through the hood and it feels alright
Picking any fella that I want tonight
And if I feel like it, I just might
Cause I know, I know I’m tight, to def
You haters is trife
You wish you had my life
Living in a three point somethin' with an R&B wife
I take care of my crew
Just ask my boo
Cause if I buy me some ice
Then I lace her too
My peak position on the charts is always one
And I never leave the house without packing a gun
Remember me back in my youth
But in case you missed it
Don’t mess around and get done
Gettin' this rap stuff twisted
Mack got NBA figures like I’m hoopin'
You can catch me rag 'rari scoopin'
Or either Bentley Coupin'
You need to check your girl partna
She just blew me a kiss
Look at her jockin' the ice around my neck and my wrist
Her friend came up to me and said
I didn’t want to stare but it’s like a hood rat dream
To get to braid your hair
I said keep it real shorty it just ain’t the brains alone
It’s that whole thug mentality that turns you on
Now ain’t it?
Rollin' through the hood and it feels alright
Picking any fella that I want tonight
And if I feel like it, I just might
Cause I know, I know I’m tight, to def
Rollin' through the hood and it feels alright
Picking any fella that I want tonight
And if I feel like it, I just might
Cause I know, I know I’m tight, to def
Hustle right to there ain’t nothing left
And keep it tight to def
Hustle right to there ain’t nothing left
And keep it tight to def
(Huh? Talk about it be about it)
Hustle right to there ain’t nothing left
And keep it tight to def
(You know what they say, steady long, steady wrong)
Hustle right to there ain’t nothing left
And keep it tight to def
Rollin' through the hood and it feels alright
Picking any fella that I want tonight
And if I feel like it, I just might
Cause I know, I know I’m tight, to def
Rollin' through the hood and it feels alright
Picking any fella that I want tonight
And if I feel like it, I just might
Cause I know, I know I’m tight, to def

(traduzione)

Ottieni soldi
T-Boz, Mack 10
Millennium Bonnie & Clyde
Facciamo scoppiare e cavalcare
Che cosa?
Sono stato cresciuto nella cappa, quindi che diamine
Quindi rappresento il Bosco e ricevo rispetto
Prendimi nel club a parlare
Scattare filmati con un centinaio di certificati diversi
Su nel mio mix
Non ho mai saputo nient'altro che il trambusto
Sono stato in grado di trattare
Quella che chiamano la radice del male
Mi ha fatto vivere sulle colline
Sto ancora rotolando su Chrome, ragazzo, è su ragazzo
Puoi portare il ragazzo fuori dal cofano
Ma non il cappuccio fuori il ragazzo di casa
Quando sono entrato nel posto
Tutti potevano leggere la mia faccia
Sono la puttana più malata che c'è dentro
Oscilla in basso, ora fammi cavalcare
Playa, playa l'ho menzionato per favore
Ti sei ammalato fino alle ginocchia
Pensi di essere abbastanza bravo da toccare, per favore
Ora cantate le ragazze uncinate, ehi
Rotolando attraverso il cofano e sembra tutto a posto
Scelgo qualsiasi ragazzo che voglio stasera
E se ne ho voglia, potrei
Perché lo so, lo so di essere stretto, a def
Rotolando attraverso il cofano e sembra tutto a posto
Scelgo qualsiasi ragazzo che voglio stasera
E se ne ho voglia, potrei
Perché lo so, lo so di essere stretto, a def
Passo verso il ragazzo più volante
Guardalo asino morto nei suoi occhi
Controlla me stesso perché so di volare
Non c'è bisogno di chiedermi perché
Se ti ritiri, potrei
Non affrontare o credere al clamore
Divento reale, non sono il tipo medio
Dut-dut-duta-dut, duta-dut
Rotolando attraverso il cofano e sembra tutto a posto
Scelgo qualsiasi ragazzo che voglio stasera
E se ne ho voglia, potrei
Perché lo so, lo so di essere stretto, a def
Rotolando attraverso il cofano e sembra tutto a posto
Scelgo qualsiasi ragazzo che voglio stasera
E se ne ho voglia, potrei
Perché lo so, lo so di essere stretto, a def
Voi odiatori è una sciocchezza
Vorresti avere la mia vita
Vivere in un tre punti qualcosa con una moglie R&B
Mi prendo cura del mio equipaggio
Chiedi al mio fischio
Perché se mi compro del ghiaccio
Poi allaccio anche lei
La mia posizione di picco nelle classifiche è sempre una
E non esco mai di casa senza aver preparato una pistola
Ricordami nella mia giovinezza
Ma nel caso te lo fossi perso
Non scherzare e finisci
Contorcendo questa roba rap
Mack ha figure NBA come se stessi cercando
Puoi prendermi rag 'rari scoopin'
O o Bentley Coupin'
Devi controllare la tua ragazza partna
Mi ha appena dato un bacio
Guarda come prende il ghiaccio intorno al mio collo e al mio polso
La sua amica è venuta da me e ha detto
Non volevo fissare, ma è come il sogno di un topo incappucciato
Per arrivare a intrecciare i tuoi capelli
Ho detto di tenerlo davvero breve, solo che non sono solo i cervelli
È tutta quella mentalità da delinquente che ti eccita
Non è vero?
Rotolando attraverso il cofano e sembra tutto a posto
Scelgo qualsiasi ragazzo che voglio stasera
E se ne ho voglia, potrei
Perché lo so, lo so di essere stretto, a def
Rotolando attraverso il cofano e sembra tutto a posto
Scelgo qualsiasi ragazzo che voglio stasera
E se ne ho voglia, potrei
Perché lo so, lo so di essere stretto, a def
Affrettati fino a non è rimasto più niente
E mantienilo stretto alla def
Affrettati fino a non è rimasto più niente
E mantienilo stretto alla def
(Eh? Parlane be su di esso)
Affrettati fino a non è rimasto più niente
E mantienilo stretto alla def
(Sai cosa si dice, costante lungo, costantemente sbagliato)
Affrettati fino a non è rimasto più niente
E mantienilo stretto alla def
Rotolando attraverso il cofano e sembra tutto a posto
Scelgo qualsiasi ragazzo che voglio stasera
E se ne ho voglia, potrei
Perché lo so, lo so di essere stretto, a def
Rotolando attraverso il cofano e sembra tutto a posto
Scelgo qualsiasi ragazzo che voglio stasera
E se ne ho voglia, potrei
Perché lo so, lo so di essere stretto, a def