Traduzione del testo della canzone Vibes - Mack Wilds, Cam Wallace

Vibes (originale)

Don’t let 'em turn down your light…
I want you to feel these vibes…
All night
Don’t let 'em turn down your light…
I want you to feel these vibes…
All night
Visions of the skyline make her heart bloom
All I wanna do is zoom in ya boomboom…
Girl you got the body like a goddess…
And girl that’s really me just being honest
I know you’ve heard this all before
But I promise I really can love you more
So I’m jumping off the sideline
Yeah, its that time
I’ma beat that pussy up, I hope it got 9 lives
When the last time he slowed it down for you?
When the last time he went some rounds on you?
I’ma do what I gotta do
For the shit that he put you thru…
I know you’ve heard, this all before
But i’m all yours when I’m off this tour…
Promise I’ma be home in a minute
In the meantime, girl don’t let him pin it…
Oh, no no, not tonight…
Don’t let 'em turn down your light…
I want you to feel these vibes…
All night
Don’t let 'em turn down your light…
I want you to feel these vibes…
All night
Call you late at night, you say you bout that action…
We gon make it happen like when cameras flashin'
Try to play it cool, but I know that you nasty…
Yo legs bend back so far, wait, did you do gymnastics?
Tell me what you want, I’ll make your dreams come true…
You do that for me, I do the same for you…
And I love that, that’s the trust fac-tor
When i want some, I’ma run back, to her…
She love it when i keep it simple, never too complicated
A lot of niggas tried to hit, but I’m the one who made it
She call me up late at night, and she tell me I’m her favorite
Like, «for you boy, I shaved it.»
No lie, no lie, I ate it
Can I rub you down… like a masseuse?
Get you loose, up off of the juice
Now she telling the truth
And I know this is right
And I know we so high…
Don’t turn down your lights
No no don’t turn down your vibe
Oh no no no…
Don’t let 'em turn down your light…
I want you to feel these vibes…
All night
Don’t let 'em turn down your light…
I want you to feel these vibes…
All night
Lets vibe again
Lets vibe again, oh na na
Lets vibe again
Lets vibe again, oh na na
Lets vibe again
Lets vibe again, oh na na
Lets vibe again

(traduzione)

Non lasciare che abbassino la tua luce...
Voglio che tu senta queste vibrazioni...
Tutta la notte
Non lasciare che abbassino la tua luce...
Voglio che tu senta queste vibrazioni...
Tutta la notte
Le visioni dello skyline le fanno sbocciare il cuore
Tutto quello che voglio fare è ingrandire il tuo boom...
Ragazza, hai il corpo come una dea...
E ragazza, sono davvero io, solo per essere onesta
So che hai già sentito tutto questo
Ma ti prometto che posso davvero amarti di più
Quindi sto saltando fuori dalla linea laterale
Sì, è quell'ora
Sto picchiando quella figa, spero che abbia avuto 9 vite
Quand'è l'ultima volta che ti ha rallentato?
Quando l'ultima volta che ti ha fatto un giro?
Farò quello che devo fare
Per la merda che ti ha fatto passare...
So che hai sentito tutto questo prima
Ma sono tutto tuo quando sono fuori da questo tour...
Prometto che sarò a casa tra un minuto
Nel frattempo, ragazza, non farglielo appuntare...
Oh, no no, non stasera...
Non lasciare che abbassino la tua luce...
Voglio che tu senta queste vibrazioni...
Tutta la notte
Non lasciare che abbassino la tua luce...
Voglio che tu senta queste vibrazioni...
Tutta la notte
Ti chiamo a tarda notte, dici che stai per quell'azione...
Faremo in modo che accada come quando le fotocamere lampeggiano
Prova a fare il bravo, ma so che sei cattivo...
Le tue gambe si piegano all'indietro fino ad ora, aspetta, hai fatto ginnastica?
Dimmi cosa vuoi, realizzerò i tuoi sogni...
Tu lo fai per me, io lo faccio per te...
E lo adoro, questo è il fattore di fiducia
Quando ne voglio un po', torno di corsa, da lei...
Adora quando lo tengo semplice, mai troppo complicato
Molti negri hanno cercato di colpire, ma sono io quello che ce l'ha fatta
Mi chiama a tarda notte e mi dice che sono il suo preferito
Come, "per te ragazzo, l'ho rasato".
Nessuna bugia, nessuna bugia, l'ho mangiato
Posso strofinarti... come una massaggiatrice?
Liberati, sollevati dal succo
Ora lei dice la verità
E so che è giusto
E so che siamo così in alto...
Non abbassare le luci
No no non rifiutare la tua atmosfera
Oh no no no...
Non lasciare che abbassino la tua luce...
Voglio che tu senta queste vibrazioni...
Tutta la notte
Non lasciare che abbassino la tua luce...
Voglio che tu senta queste vibrazioni...
Tutta la notte
Facciamo vibrare di nuovo
Facciamo vibrare di nuovo, oh na na
Facciamo vibrare di nuovo
Facciamo vibrare di nuovo, oh na na
Facciamo vibrare di nuovo
Facciamo vibrare di nuovo, oh na na
Facciamo vibrare di nuovo