Traduzione del testo della canzone Nothing on Us - Mackenzie Ziegler

Nothing on Us (originale)

Hey you, why you cryin'?
Listenin' to everyone else
They say you’re not perfect
And now you’re being tough on yourself
Makin' fun of what you wear
And what you post, don’t you know
That you’re worth more than the shirt on your back?
You are who you are
And they can’t keep you under
We are who we are
Why would we change when
They got nothin'
Nothin' on us, nothin' on us
We got somethin'
No one can touch, we only go up
Yeah we can take on whatever
All good when we are together
They got nothin'
Nothin' on us, nothin' on us
Uh-uh, uh-uh uh
Nothin' on us, nothin' on us
Uh-uh, uh-uh uh
Nothin' on us, nothin' on us
Hey, look in the mirror
Give love to all of your scars
Maybe you’re not there yet
But every step is taking you far
You just gotta be patient
And let your heart take its time
Just be kind to yourself
You are who you are
And they can’t keep you under
We are who we are
Why would we change when
They got nothin'
Nothin' on us, nothin' on us
We got somethin'
No one can touch, we only go up
Yeah we can take on whatever
All good when we are together
They got nothin'
Nothin' on us, nothin' on us
Uh-uh, uh-uh uh
Nothin' on us, nothin' on us
Uh-uh, uh-uh uh
Nothin' on us, nothin' on us
They got nothin' on us
'Cause we go way up
They got nothin' on us
'Cause we go way up
They got nothin' on us
'Cause we go way up
Uh-uh-up, uh-uh-up, oh
They got nothin'
Nothin' on us, nothin' on us
We got somethin'
No one can touch, we only go up
Yeah we can take on whatever
All good when we are together
They got nothin'
They got nothin'
Uh-uh, uh-uh uh
Nothin' on us, nothin' on us
Uh-uh, uh-uh uh
Nothin' on us, nothin' on us (Ooh, oh, oh)
Uh-uh, uh-uh uh
Nothin' on us, nothin' on us (Oh, nothin' on us)
Uh-uh, uh-uh uh
Nothin' on us, nothin' on us (Nothin' on us)
They got nothin'
Nothin' on us, nothin' on us

(traduzione)

Ehi tu, perché piangi?
Ascolto tutti gli altri
Dicono che non sei perfetto
E ora sei duro con te stesso
Prendere in giro ciò che indossi
E cosa pubblichi, non lo sai
Che vali più della maglietta che hai sulla schiena?
Tu sei chi sei
E non possono tenerti sotto
Noi siamo chi siamo
Perché dovremmo cambiare quando
non hanno niente
Niente su di noi, niente su di noi
Abbiamo qualcosa
Nessuno può toccare, noi saliamo solo
Sì, possiamo affrontare qualsiasi cosa
Tutto bene quando siamo insieme
non hanno niente
Niente su di noi, niente su di noi
Uh-uh, uh-uh uh
Niente su di noi, niente su di noi
Uh-uh, uh-uh uh
Niente su di noi, niente su di noi
Ehi, guardati allo specchio
Dai amore a tutte le tue cicatrici
Forse non ci sei ancora
Ma ogni passo ti sta portando lontano
Devi solo essere paziente
E lascia che il tuo cuore si prenda il suo tempo
Sii solo gentile con te stesso
Tu sei chi sei
E non possono tenerti sotto
Noi siamo chi siamo
Perché dovremmo cambiare quando
non hanno niente
Niente su di noi, niente su di noi
Abbiamo qualcosa
Nessuno può toccare, noi saliamo solo
Sì, possiamo affrontare qualsiasi cosa
Tutto bene quando siamo insieme
non hanno niente
Niente su di noi, niente su di noi
Uh-uh, uh-uh uh
Niente su di noi, niente su di noi
Uh-uh, uh-uh uh
Niente su di noi, niente su di noi
Non hanno niente su di noi
Perché saliamo
Non hanno niente su di noi
Perché saliamo
Non hanno niente su di noi
Perché saliamo
Uh-uh-up, uh-uh-up, oh
non hanno niente
Niente su di noi, niente su di noi
Abbiamo qualcosa
Nessuno può toccare, noi saliamo solo
Sì, possiamo affrontare qualsiasi cosa
Tutto bene quando siamo insieme
non hanno niente
non hanno niente
Uh-uh, uh-uh uh
Niente su di noi, niente su di noi
Uh-uh, uh-uh uh
Niente su di noi, niente su di noi (Ooh, oh, oh)
Uh-uh, uh-uh uh
Niente su di noi, niente su di noi (Oh, niente su di noi)
Uh-uh, uh-uh uh
Niente su di noi, niente su di noi (Niente su di noi)
non hanno niente
Niente su di noi, niente su di noi