Traduzione del testo della canzone TEAMWORK - Mackenzie Ziegler

TEAMWORK (originale)

Small girl, big world, they might say to you
But I won’t live by someone else’s rules
When they knock me down my crew will pick me up
Yeah, we keep each other strong, keep each other strong
With love, love
All my girls unite, rockin' side by side
Watch my teamwork every day and night
Yeah we’re shinin', we’re shinin', we’re shinin' with our teamwork
All my girls unite, now we do it right
With my teamwork every day and night
Yeah we’re shinin', we’re shinin', yeah
Watch my teamwork
Watch my teamwork
Watch my teamwork
Don’t be scared to say what’s on your mind
Show them all your colors, show your pride
And no matter what they say, know you’re a star
Go ahead and make it bright, go and be the light
In the dark, dark
All my girls unite, rockin' side by side
Watch my teamwork every day and night
Yeah we’re shinin', we’re shinin', we’re shinin' with our teamwork
All my girls unite, now we do it right
With my teamwork every day and night
Yeah we’re shinin', we’re shinin', yeah
Watch my teamwork
Watch my teamwork
Watch my teamwork
All my girls unite, rockin' side by side
Watch my teamwork every day and night
Yeah we’re shinin', we’re shinin', yeah
Watch my teamwork
Oh-oh, gonna start a revolution
Show 'em all just how we do it
Oh-oh, gonna start a revolution
Show 'em all just how my teamwork
All my girls unite, ooh
Every day and night
Watch my teamwork
Watch my teamwork
Watch my teamwork
All my girls unite, rockin' side by side
Watch my teamwork every day and night
Yeah we’re shinin', we’re shinin', yeah
Watch my teamwork

TEAMWORK (traduzione)

Piccola ragazza, grande mondo, potrebbero dirti
Ma non vivrò secondo le regole di qualcun altro
Quando mi abbatteranno, il mio equipaggio verrà a prendermi
Sì, ci manteniamo forti a vicenda, manteniamoci forti a vicenda
Con amore, amore
Tutte le mie ragazze si uniscono, dondolando fianco a fianco
Guarda il mio lavoro di squadra ogni giorno e ogni notte
Sì, stiamo brillando, stiamo brillando, stiamo brillando con il nostro lavoro di squadra
Tutte le mie ragazze si uniscono, ora lo facciamo bene
Con il mio lavoro di squadra ogni giorno e ogni notte
Sì, stiamo brillando, stiamo brillando, sì
Guarda il mio lavoro di squadra
Guarda il mio lavoro di squadra
Guarda il mio lavoro di squadra
Non aver paura di dire cosa hai in mente
Mostra loro tutti i tuoi colori, mostra il tuo orgoglio
E qualunque cosa dicano, sappi che sei una star
Vai avanti e rendilo luminoso, vai e sii la luce
Al buio, al buio
Tutte le mie ragazze si uniscono, dondolando fianco a fianco
Guarda il mio lavoro di squadra ogni giorno e ogni notte
Sì, stiamo brillando, stiamo brillando, stiamo brillando con il nostro lavoro di squadra
Tutte le mie ragazze si uniscono, ora lo facciamo bene
Con il mio lavoro di squadra ogni giorno e ogni notte
Sì, stiamo brillando, stiamo brillando, sì
Guarda il mio lavoro di squadra
Guarda il mio lavoro di squadra
Guarda il mio lavoro di squadra
Tutte le mie ragazze si uniscono, dondolando fianco a fianco
Guarda il mio lavoro di squadra ogni giorno e ogni notte
Sì, stiamo brillando, stiamo brillando, sì
Guarda il mio lavoro di squadra
Oh-oh, inizierò una rivoluzione
Mostra loro come lo facciamo noi
Oh-oh, inizierò una rivoluzione
Mostra loro come lavora il mio team
Tutte le mie ragazze si uniscono, ooh
Ogni giorno e ogni notte
Guarda il mio lavoro di squadra
Guarda il mio lavoro di squadra
Guarda il mio lavoro di squadra
Tutte le mie ragazze si uniscono, dondolando fianco a fianco
Guarda il mio lavoro di squadra ogni giorno e ogni notte
Sì, stiamo brillando, stiamo brillando, sì
Guarda il mio lavoro di squadra