Traduzione del testo della canzone Rockstar - Mackenzie Ziegler

Rockstar (originale)

Countin' every minute
Runnin' all around and feelin' low low low low
Oh no no no
Tryin' to be a winner, tryin' to remember all I know know know know
Oh no no no
All the world in my eyes, goin' blind from the spotlight
Yeah, it took me a while, but finally, I realize
I don’t need a rock to lean on
Oh na na, oh na na
I don’t need a star to wish on
Cause I’m feelin' like a rockstar
All that I need, yeah, I got it
All that I need, yeah, I’m on it
I don’t need to be what I’m not
Cause I’m feelin' like a rockstar
Like a rockstar
Like a rockstar, like a rockstar
Walkin' through the fire, tryin' not to listen to the ha-a-a-ate,
what they say-ay-ay-ay
I’m not gettin' tired, only gettin' stronger every day-ay-ay-ay,
I’m okay-ay-ay-ay
Yeah, I roll with the tide up and down, but it’s alright
Yeah, it took me a while, but finally, I realize
I don’t need a rock to lean on
Oh na na, oh na na
I don’t need a star to wish on
Cause I’m feelin' like a rockstar
All that I need, yeah, I got it
All that I need, yeah, I’m on it
I don’t need to be what I’m not
Cause I’m feelin' like a rockstar
Like a rockstar, oh yeah, yeah
Like a rockstar, like a rockstar
Like a rockstar, like a rockstar
Like a rockstar, like a rockstar
We jump til' I touch the ceilin'
You know that I’m feelin', feelin'
Like a rockstar, like a rockstar
Go on, live without rewindin'
Cause you know you’re shinin', shinin'
Like a rockstar, like a rockstar
I don’t need a rock to lean on
Oh na na, oh na na
I don’t need a star to wish on
Cause I’m feelin' like a rockstar
All that I need, yeah, I got it
All that I need, yeah, I’m on it
I don’t need to be what I’m not
Cause I’m feelin' like a rockstar
Like a rockstar
Like a rockstar, like a rockstar
Like a rockstar
Like a rockstar, like a rockstar

(traduzione)

Contando ogni minuto
Correre dappertutto e sentirsi basso basso basso basso
Oh no no no
Cercando di essere un vincitore, cercando di ricordare tutto ciò che so so so so so
Oh no no no
Tutto il mondo nei miei occhi, diventando cieco dai riflettori
Sì, mi ci è voluto un po', ma alla fine me ne rendo conto
Non ho bisogno di una roccia su cui appoggiarmi
Oh na na, oh na na
Non ho bisogno di una stella per desiderare
Perché mi sento come una rockstar
Tutto ciò di cui ho bisogno, sì, ce l'ho
Tutto ciò di cui ho bisogno, sì, ci sto
Non ho bisogno di essere ciò che non sono
Perché mi sento come una rockstar
Come una rockstar
Come una rockstar, come una rockstar
Camminando attraverso il fuoco, cercando di non ascoltare l'ha-a-a-ate,
quello che dicono-ay-ay-ay
Non mi sto stancando, sto solo diventando più forte ogni giorno-ay-ay-ay,
Sto bene-ay-ay-ay
Sì, vado con la marea su e giù, ma va bene
Sì, mi ci è voluto un po', ma alla fine me ne rendo conto
Non ho bisogno di una roccia su cui appoggiarmi
Oh na na, oh na na
Non ho bisogno di una stella per desiderare
Perché mi sento come una rockstar
Tutto ciò di cui ho bisogno, sì, ce l'ho
Tutto ciò di cui ho bisogno, sì, ci sto
Non ho bisogno di essere ciò che non sono
Perché mi sento come una rockstar
Come una rockstar, oh sì, sì
Come una rockstar, come una rockstar
Come una rockstar, come una rockstar
Come una rockstar, come una rockstar
Saliamo finché non tocco il soffitto
Sai che mi sento, mi sento
Come una rockstar, come una rockstar
Avanti, vivi senza riavvolgere
Perché sai che stai brillando, brillando
Come una rockstar, come una rockstar
Non ho bisogno di una roccia su cui appoggiarmi
Oh na na, oh na na
Non ho bisogno di una stella per desiderare
Perché mi sento come una rockstar
Tutto ciò di cui ho bisogno, sì, ce l'ho
Tutto ciò di cui ho bisogno, sì, ci sto
Non ho bisogno di essere ciò che non sono
Perché mi sento come una rockstar
Come una rockstar
Come una rockstar, come una rockstar
Come una rockstar
Come una rockstar, come una rockstar