Traduzione del testo della canzone Perfect Holidays - Mackenzie Ziegler

Perfect Holidays (originale)

We’ve been breaking out the tinsel
We’ve been shining this place up
We’re cooling off outside when it snows
And when we’re in, we’ve been acting all in love
(On these perfect holidays)
Telling stories by the fire
About how great next year will be
And if you bring your friends we’d have a choir
But we’d just laugh, cause grandma’s always out of key
They say home’s where the heart is, well
Don’t know where I would rather be
And if home’s where your heart is now
Then welcome to the family
On these perfect holidays (on these perfect holidays)
On these perfect holidays (on these perfect holidays)
On these perfect holidays
We’ve been dancing to Mariah
Onesie parties with the team
And the only presents we desire
Are laughing here, in a circle by the tree
They say home’s where the heart is, well
Don’t know where I would rather be
And if home’s where your heart is now
Then welcome to the family
On these perfect holidays (on these perfect holidays)
On these perfect holidays (on these perfect holidays)
On these perfect holidays
Perfect holidays, these holidays
Perfect holidays, these holidays
They say home’s where the heart is, well
Don’t know where I would rather be
And if home’s where your heart is now
Then welcome to the family
On these perfect holidays (on these perfect holidays)
On these perfect holidays (on these perfect holidays)
On these perfect holidays
They say home’s where the heart is, well
Don’t know where I would rather be
And if home’s where your heart is now
Then welcome to the family
On these perfect holidays

(traduzione)

Abbiamo sfondato l'orpello
Abbiamo fatto risplendere questo posto
Ci stiamo rinfrescando fuori quando nevica
E quando ci siamo, ci siamo comportati tutti innamorati
(In queste vacanze perfette)
Raccontare storie accanto al fuoco
Su quanto sarà fantastico il prossimo anno
E se porti i tuoi amici, avremmo un coro
Ma ridevamo semplicemente, perché la nonna è sempre fuori di chiave
Dicono che la casa è dove si trova il cuore, beh
Non so dove preferirei essere
E se casa è dove si trova il tuo cuore adesso
Allora benvenuto in famiglia
In queste vacanze perfette (in queste vacanze perfette)
In queste vacanze perfette (in queste vacanze perfette)
In queste vacanze perfette
Abbiamo ballato con Mariah
Feste in tutina con la squadra
E gli unici regali che desideriamo
Stanno ridendo qui, in un cerchio vicino all'albero
Dicono che la casa è dove si trova il cuore, beh
Non so dove preferirei essere
E se casa è dove si trova il tuo cuore adesso
Allora benvenuto in famiglia
In queste vacanze perfette (in queste vacanze perfette)
In queste vacanze perfette (in queste vacanze perfette)
In queste vacanze perfette
Vacanze perfette, queste vacanze
Vacanze perfette, queste vacanze
Dicono che la casa è dove si trova il cuore, beh
Non so dove preferirei essere
E se casa è dove si trova il tuo cuore adesso
Allora benvenuto in famiglia
In queste vacanze perfette (in queste vacanze perfette)
In queste vacanze perfette (in queste vacanze perfette)
In queste vacanze perfette
Dicono che la casa è dove si trova il cuore, beh
Non so dove preferirei essere
E se casa è dove si trova il tuo cuore adesso
Allora benvenuto in famiglia
In queste vacanze perfette