Traduzione del testo della canzone L.O.V.E. - Macy Kate

L.O.V.E. (originale)

Let’s start at the end of you and I, work it backwards
We were embers in the fire why am I burned
You said you’d always be mine
Those were just words
I believed a lie until I learned
Your actions speak loud enough
For me to see who you are
And when I wanna leave you say
L.O.
L. O
L.O.
L.O.V.E
Why, oh you say
You don’t you don’t
You don’t you don’t
L.O.V.E.
me
L.O.
L. O
L.O.
L.O.V.E
Why, oh you say
You don’t you don’t
You don’t you don’t
That’s why you been sleepin' somewhere else, hope you stay warm
I know you’re not by yourself, that’s what she’s for
Your actions speak loud enough
For me to see who you are
And when I wanna leave you say
L.O.
L. O
L.O.
L.O.V.E
Why, oh you say
You don’t you don’t
You don’t you don’t
L.O.V.E me
L.O.
L. O
L.O.
L.O.V.E
Why, oh you say
You don’t you don’t
You don’t you don’t
L.O.V.E.
me
You don’t you don’t no
You don’t you don’t no
You don’t you don’t L.O.V.E.
me
You don’t you don’t no
You don’t you don’t no
You don’t you don’t L.O.V.E.
me
L.O.V.E me
No you don’t no you don’t
No you don’t no you don’t
No you don’t
L.O.
L. O
L.O.
L.O.V.E
Why, oh you say
You don’t you don’t
You don’t you don’t
L.O.V.E me
L.O.
L. O
L.O.
L.O.V.E
Why, oh you say
You don’t you don’t
You don’t you don’t L.O.V.E me
You don’t you don’t no
You don’t you don’t no
You don’t you don’t L.O.V.E.
me
You don’t you don’t no
You don’t you don’t no
You don’t you don’t L.O.V.E.
me

L.O.V.E. (traduzione)

Cominciamo dalla fine di te e io, lavoriamo al contrario
Eravamo braci nel fuoco perché sono bruciato
Hai detto che saresti sempre stato mio
Erano solo parole
Ho creduto a una bugia finché non ho imparato
Le tue azioni parlano abbastanza forte
Per farmi vedere chi sei
E quando voglio andarmene dici tu
L.O.
L.O
L.O.
AMORE
Perché, oh dici
Tu non lo fai
Tu non lo fai
AMORE.
me
L.O.
L.O
L.O.
AMORE
Perché, oh dici
Tu non lo fai
Tu non lo fai
Ecco perché hai dormito da qualche altra parte, spero che tu stia al caldo
So che non sei da solo, ecco a cosa serve
Le tue azioni parlano abbastanza forte
Per farmi vedere chi sei
E quando voglio andarmene dici tu
L.O.
L.O
L.O.
AMORE
Perché, oh dici
Tu non lo fai
Tu non lo fai
Amami
L.O.
L.O
L.O.
AMORE
Perché, oh dici
Tu non lo fai
Tu non lo fai
AMORE.
me
tu no no no
tu no no no
Tu non tu non ami
me
tu no no no
tu no no no
Tu non tu non ami
me
Amami
No non lo fai no non lo fai
No non lo fai no non lo fai
No non lo fai
L.O.
L.O
L.O.
AMORE
Perché, oh dici
Tu non lo fai
Tu non lo fai
Amami
L.O.
L.O
L.O.
AMORE
Perché, oh dici
Tu non lo fai
Tu non mi ami
tu no no no
tu no no no
Tu non tu non ami
me
tu no no no
tu no no no
Tu non tu non ami
me