Traduzione del testo della canzone Pancerfałsz - Mada, Hades, Ryfa Ri

Pancerfałsz (originale)

(przedpokój, przedpokój
Yo, janjaron.)
{Zwrotka 1: Mada]
Znowu zostawiłem liścik ci
Pisałem go jak liść się tlił - mam mglisty styl
Pełen naturalistycznych kmin
Lecz kompleksy jak wszyscy w tym
Wymiarze kosmicznym, co każę nam niszczyć bliskich swych
Za cenę bycia kimś
Idiotyczny typ — co to wymyślił
I wiedzie prym ten apokaliptyczny syf
I każdy pisze swój dziennik paniczny dziś
Poczuj wagę wersów i składni kunszt
Nie potrzeba wytrawnych składników
By dać niepoprawny grunt pod uprawę klasyków
Adaś - widać jak na dłoni, choć skoro zakamarków
Pod paznokciami i w opuszkach palców
Prawdy dotyk — lecz kłamstwo też ma dwie strony
Ale zawsze jesteś posądzony
— przepraszam, poproszę 47 miligramów Somy
Mów mi pancerfałsz
Pa-pa-pancerfałsz
Od dawna dzieli nas przestrzeń
Patrzę komu ufam jak na pierwszej Moleście
Braci się nie traci codziennie
Można wybaczyć ale przecież nie będę wybaczał im wiecznie
Moje tnące powierzchnie — nie zarobimy razem nic więcej
Interesów nie będzie bo nie wierzę w intencję
To poza zasięgiem (to poza zasięgiem)
Teraz lecę w srebrnej rakiecie
Czuję duże turbulencje
Mamy dobrą atmosferę
To dlatego trochę trzęsie
Ciągle dzwonią do mnie gdzie jestem — nie wiem
Szampan po butach się leje (skrrrr)
Ona chce bucha ode mnie
Ja nie wierzę już nikomu więcej
Prawda dla mas jak Pewex — ja na trackach jak
Sukces to dla mas pewex — sumienia blamaż giętkie
Wszyscy mamy serce i to jest pewex że umrzemy
Ale póki żyję - wolę nie w piekle
Czemu płacę cenę gdy cię cenić chcę
Czy ty cenisz mnie, czy tylko wiesz że trzeba cedzić komplementy
Jak cent przez wojnę - tak cię uczył cech
Wyścigi po kontrolę powolnie skrócą dech
Każdy człowiek ważny, prawda obok drugiej prawdy
A nie dzielisz mienie na mnie i ciebie — bo to tyle samo warte
A jak ty masz szczęście to nie kosztem mienia mnie
Albo nabijania mnie we flaszkę, patrz
Mam tyle mocy że pokażę co mnie boli
Nawet kiedy ty się boisz utraty korony
I zamiast się normalnie wozić
To grasz w takie małe gry, o takie małe trony
Wake Da Fuck Up jak Onyx
Mam alergię, od dziecka i na brak serca w wersach
A namiętnie chcą mi wkręcać piłki jak Kazik Deyna
Luzik, przestań bluźnić, nie gram z ludźmi w wersjach
Które, w buzi trzymają węża
Weź, weź ugryź ten język i utnij łeb tej bestii
Niech kurwi się z dala od mych małżowin usznych
Przerwa potrzebna jak skrzypcom futerał
I musisz już spieprzać, naprawdę musisz
Wierz mi, nie mam czasu na to
By mówić prawdę braciom — a co dopiero tym co tracą
Rezon gdy pojawia się popularność wokół nich
Beton, dym — potrzebny detoks im, coś jak D.R.E
Coś jak D.R.E., D.R.E
Coś jak D.R.E., D.R.E

(traduzione)

(sala, sala
Yo, Janjaron.)
{Verso 1: Mada]
Ti ho lasciato di nuovo una nota
L'ho scritto come una foglia fumante - ho uno stile nebbioso
Pieno di cumino naturalistico
Ma complessi come tutti gli altri in questo
La dimensione cosmica, che ci dico di distruggere i nostri cari
Al prezzo di essere qualcuno
Tipo ridicolo: cosa lo ha inventato
E questo fango apocalittico sta aprendo la strada
E oggi tutti scrivono il loro diario di panico
Senti l'importanza dei versi e la sintassi dell'artigianato
Non sono necessari ingredienti secchi
Dare terreno sbagliato alla coltivazione dei classici
Adaś - puoi vederlo chiaramente, anche se ci sono angoli e fessure
Sotto le unghie e sulla punta delle dita
Tocco di verità - ma una bugia ha anche due facce
Ma sei sempre sospettato
- scusa, 47 milligrammi di Soma per favore
Chiamami un falso
Ciao ciao falso
Lo spazio ci separa da molto tempo
Vedo di chi mi fido come sulla prima Molesta
I fratelli non si perdono ogni giorno
Puoi perdonarli, ma io non li perdonerò per sempre
Le mie superfici di taglio - non guadagneremo più niente insieme
Non ci saranno interessi perché non credo nell'intenzione
È fuori portata (è fuori portata)
Ora sto pilotando un razzo d'argento
Sento molta turbolenza
Abbiamo una buona atmosfera
Ecco perché trema un po'
Continuano a chiamarmi dove sono - non lo so
Lo champagne si sta versando sulle scarpe (skrrrr)
Vuole un colpo da me
Non credo più a nessuno
La verità per le masse come Pewex - me su tracce come
Per le masse pewex, il successo è un successo: una coscienza flessibile
Tutti abbiamo un cuore ed è certo che moriremo
Ma finché sono vivo, preferirei non essere all'inferno
Perché pago il prezzo quando voglio stimarti
Mi apprezzi o sai solo che devi fare complimenti
Come un centesimo in una guerra, è così che ti ha insegnato i tratti
La corsa per il controllo ti toglierà lentamente il fiato
Ogni uomo è importante, la verità accanto all'altra verità
E non dividi la proprietà tra me e te, perché vale lo stesso
E se sei fortunato, non è a scapito di avermi
O prendermi a pugni in una bottiglia, guarda
Ho così tanto potere per mostrare ciò che mi fa male
Anche quando hai paura di perdere la corona
E invece di guidare normalmente
Giochi a questi piccoli giochi, a questi piccoli troni
Sveglia Da cazzo come Onyx
Ho un'allergia, fin da bambino, e una mancanza di cuore nei versi
E vogliono appassionatamente fottermi le palle come Kanik Deyna
Luzik, smettila di bestemmiare, non gioco con le persone nelle versioni
Che tengono un serpente in bocca
Prendi, mordi quella lingua e taglia la testa a questa bestia
Lascialo prostituire lontano dai miei padiglioni auricolari
Una pausa è necessaria come la custodia di un violino
E devi rovinare tutto, davvero
Credimi, non ho tempo per questo
A dire la verità ai fratelli, per non parlare di ciò che perdono
Rezon quando c'è popolarità intorno a loro
Cemento, fumo: hanno bisogno di una disintossicazione, qualcosa come D.R.E
Un po' come D.R.E., D.R.E
Un po' come D.R.E., D.R.E