Traduzione del testo della canzone Widow's Mite (Chapter Eleven) - Hades

Widow's Mite (Chapter Eleven) (originale)

Beware of the scribes
Parading in robes
The heavier the sentence
They’ll follow in droves
You claim you are He
The time is at hand
The Earth shakes my bones
I don’t understand
If you listen to me
You’ll be eternally free
The widow puts in
More than the rest
You gave from your surplus
She gave it her best
You chorus from the rich
She gives from the poor
You laugh with the witch
She cries with the whore
Two copper coins
She gave it her best
Pray that you may not be
Put to the test
Blest are you
The hungry, the poor
The reign of God is yours
You can’t ask for more
CHAPTER ELEVEN

Widow's Mite (Chapter Eleven) (traduzione)

Attenti agli scribi
Sfilando in vesti
Più pesante è la sentenza
Seguiranno in spinta
Dichiari di essere Lui
Il tempo è vicino
La Terra scuote le mie ossa
Non capisco
Se mi ascolti
Sarai eternamente libero
La vedova si mette
Più del resto
Hai dato dal tuo surplus
Ha dato il meglio di sé
Tu cori dai ricchi
Lei dà dai poveri
Ridi con la strega
Piange con la puttana
Due monete di rame
Ha dato il meglio di sé
Prega di non esserlo
Mettiti alla prova
Benedetta sei tu
Gli affamati, i poveri
Il regno di Dio è tuo
Non puoi chiedere di più
CAPITOLO UNDICESIMO