Traduzione del testo della canzone Wait In Vain - Magic Affair

Wait In Vain (originale)

Wooh yeah
I don’t wanna wait
I don’t wanna wait in vain for you Baby
I don’t wanna wait in vain
I don’t wanna wait in vain for you Baby
I don’t wanna wait in vain
I wanna hold you in my arms and care of you
And never let you go
There is no moon and no sun there is no doubt
I can’t forget about you
When I’m thinking about you, the way you move
The way you make me feel (Oooh)
And everything in my head can turn around
Makes me wanna shout, no no
Don’t make me wait
Cause I feel lonely, lonely, lonely, lonely
Yeah
Oh please don’t make me wait, my decision’s made
It’s with you I want to be
There is no moon and no sun there is no doubt
I can’t forget about you
Don’t let the moment pass it by, it’s not the time to deny
I will offer you anything
And everything in my head can turn around
Oh no no
Don’t make me wait
Cause I feel lonely, lonely, lonely, lonely
Got to get up, got to get up, got to get up
Got to get up, got to get up, got to get up
Don’t make me wait for you Baby, wait for you Baby

Wait In Vain (traduzione)

Wooh sì
Non voglio aspettare
Non voglio aspettarti invano Baby
Non voglio aspettare invano
Non voglio aspettarti invano Baby
Non voglio aspettare invano
Voglio tenerti tra le mie braccia e prendermi cura di te
E non lasciarti mai andare
Non c'è luna e non c'è sole non c'è dubbio
Non posso dimenticarti di te
Quando penso a te, al modo in cui ti muovi
Il modo in cui mi fai sentire (Oooh)
E tutto nella mia testa può cambiare
Mi viene voglia di gridare, no no
Non farmi aspettare
Perché mi sento solo, solo, solo, solo
Sì
Oh per favore non farmi aspettare, la mia decisione è presa
È con te che voglio essere
Non c'è luna e non c'è sole non c'è dubbio
Non posso dimenticarti di te
Non lasciare che il momento passi, non è il momento di negare
Ti offrirò qualsiasi cosa
E tutto nella mia testa può cambiare
Oh no no
Non farmi aspettare
Perché mi sento solo, solo, solo, solo
Devo alzarmi, devo alzarmi, devo alzarmi
Devo alzarmi, devo alzarmi, devo alzarmi
Non farti aspettare Baby, aspetta te Baby