Traduzione del testo della canzone Antediluvian - Magic Circle

Antediluvian (originale)

Primeval’s descendants of a thousand sires
Resign ip these knives in the wind
From industry’s fire
Endlessly spreading disease
I can hear them sowing
So illusory their motives… of devoted souls
Its a story seldom told
There the truth does lie
Let them give their blood for gold
The tides of change are drawing nigh
Oppressing labyrinth of a thousand pyres
Breathing fever from it’s wounds
Growing ever higher
On their knees the worker bees
I can hear them droning
Where there’s diamonds gazing down
Let me lay my bones
Its a story seldom told
There the truth does lie
Let them give their blood for gold
The tides of change are drawing nigh
And the interred pantheons call their offspring down
To reclaim their lost memories
Bow before forgotten crowns
Deep time rising
Apollo’s rays screen savage
Any hide they penetrate
Fur or flesh or armor
Tannin’s ascendance pervades now
Deep time rising.
Antediluvian

Antediluvian (traduzione)

I discendenti di Primeval di mille sire
Rinuncia a questi coltelli al vento
Dal fuoco dell'industria
Malattia a diffusione infinita
Li sento seminare
Così illusori i loro motivi... di anime devote
È una storia raccontata di rado
Lì sta la verità
Che diano il loro sangue per l'oro
Le maree del cambiamento si stanno avvicinando
Opprimente labirinto di mille pire
Respirando la febbre dalle sue ferite
Crescendo sempre più in alto
In ginocchio le api operaie
Li sento ronzare
Dove ci sono diamanti che guardano in basso
Fammi deporre le ossa
È una storia raccontata di rado
Lì sta la verità
Che diano il loro sangue per l'oro
Le maree del cambiamento si stanno avvicinando
E i pantheon sepolti richiamano la loro progenie
Per recuperare i loro ricordi perduti
Inchinarsi davanti a corone dimenticate
Tempo profondo che sale
I raggi di Apollo sono selvaggi
Qualsiasi pelle in cui penetrano
Pelliccia o carne o armatura
L'ascesa di Tannin pervade ora
Tempo profondo che sale.
Antidiluviano