Traduzione del testo della canzone Mitt vinterland - Magnus Carlsson

Mitt vinterland (originale)

Nu r den hr, en ny jul igen
Himlens alla stjrnor glittrar underbart
Nu tnds det ljus i alla hem
Tryggheten fyller mig uppenbart
Du finns i tystnaden som nu rder
Snn faller s vit frn himmelens rand
Gr mrker till ljus i mitt vinterland
Snn faller s vit s fll jag fr dig
Nr kommer du hit till mitt vinterland
Mitt vinterland
Nu r den hr, en ny jul igen
Friden r nu kommen nu tar stillhet vid
Djupt inom mig i sjlens bo
Finns tron p dig, dr lever den och gror
Du finns i tystnaden som nu rder
Snn faller s vit frn himmelens rand
Gr mrker till ljus i mitt vinterland
Snn faller s vit s fll jag fr dig
Nr kommer du hit till mitt vinterland
Mitt vinterland
Som kllan till livet
Nr jag trstar ger du mod
Snn faller s vit frn himmelens rand
Gr mrker till ljus i mitt vinterland
Snn faller s vit s fll jag fr dig
Nr kommer du hit till mitt vinterland
Mitt vinterland

Mitt vinterland (traduzione)

Ora è qui, di nuovo un nuovo Natale
Tutte le stelle nel cielo brillano meravigliosamente
Ora tutte le case sono illuminate.
La sicurezza ovviamente mi riempie
Sei nel silenzio che ora regna
Poi cade bianco dal bordo del cielo
Va da scuro a chiaro nel mio paese d'inverno
Poi cade così bianco, quindi mi sono innamorato di te
No, vieni qui nel mio paese invernale
Il mio paese d'inverno
Ora è qui, di nuovo un nuovo Natale
La pace ora è arrivata, ora il silenzio sta prendendo il sopravvento
Nel profondo di me nel nido dell'anima
Se c'è fede in te, lì vive e cresce
Sei nel silenzio che ora regna
Poi cade bianco dal bordo del cielo
Va da scuro a chiaro nel mio paese d'inverno
Poi cade così bianco, quindi mi sono innamorato di te
No, vieni qui nel mio paese invernale
Il mio paese d'inverno
Come fonte di vita
Quando ho sete, tu dai coraggio
Poi cade bianco dal bordo del cielo
Va da scuro a chiaro nel mio paese d'inverno
Poi cade così bianco, quindi mi sono innamorato di te
No, vieni qui nel mio paese invernale
Il mio paese d'inverno