Traduzione del testo della canzone Wrap Myself in Paper - Magnus Carlsson

Wrap Myself in Paper (originale)

The jolly season is aproaching fast
Giving us a reason to be happy at last
I just wanna give you
The best that I have got
And it’s yours to keep
Waiting under the tree
You know it’s christmas in a week and a day
And I just can’t figure out what to give away
So I just wrap myself in paper for you baby
And then the christmas is past and long gone away
I’ll be right in your arms with a card that says
That I love you —
Merry christmas to you baby
We’re far from strangers
You’ve got a special glow
When we’re making angels in the beautiful snow
I just wanna give you
The love of my heart
And it’s yours to keep
Waiting under the tree

(traduzione)

La bella stagione si sta avvicinando rapidamente
Dandoci un motivo per essere finalmente felici
Voglio solo darti
Il meglio che ho
Ed è tuo da mantenere
In attesa sotto l'albero
Sai che è Natale tra una settimana e un giorno
E non riesco proprio a capire cosa regalare
Quindi mi avvolgo nella carta per te piccola
E poi il Natale è passato e se n'è andato da tempo
Sarò tra le tue braccia con una carta che dice
Che io ti amo -
Buon natale a te piccola
Siamo lontani dagli estranei
Hai un bagliore speciale
Quando creiamo angeli nella bellissima neve
Voglio solo darti
L'amore del mio cuore
Ed è tuo da mantenere
In attesa sotto l'albero