Traduzione del testo della canzone Heard U - Maino

Heard U (originale)

New York City, I need you to get ready
It’s Druskee reporting from live from the studio
And the national weather service has issued a heat wave coming to the city
So expect heavy heat and humidity to continue as the weeks begin
And remember to keep cool
Drink lots of water, and check on friends and family
Because when this heat wave hits, it’s gonna get real!
Woo!
Let’s go!
Heard you.
(Heard you)
Hahaha
Woo
Let’s go!
Big diamonds in the rollie!
(Heard you)
I been gettin' to the money!
(Heard you)
Pull up in a foreign!
(Heard you)
Nigga see me ballin' (Heard you)
Walk up in the club and it’s so lit
Come through, then I take another nigga bitch (Heard you)
Motherfucker I heard you
Motherfucker I heard you
Yea!
Talk killa shit
Never let 'em play me, not a little bit
Tell them strippers that I’m comin' with the rent money
I’m about to blow a new Benz money
Tell 'em bring the bottles with the Rose
Excuse me homie, but you standin' in a hoe’s way
Goddamn, got me feelin' like a new nigga
Still fuck my old bitch like I’m her new nigga
Still ballin' on these suckas
Switchin' up, different foreigns on these suckas
See you hatin' even though we know you love us
You was never gettin' paper, no you wasn’t
Shortie I just wanna spend the night witcha
You ain’t poppin' till they see a nigga wife witcha
Tell them bitches get in with the program
When I met her she ain’t look the same on Instagram
Big diamonds in the rollie!
(Heard you)
I been gettin' to the money!
(Heard you)
Pull up in a foreign!
(Heard you)
Nigga see me ballin' (Heard you)
Walk up in the club and it’s so lit
Come through, then I take another nigga bitch (Heard you)
Motherfucker I heard you
Motherfucker I heard you
I been goin' harder
Pull up with the same watch as Shawn Carter
Feel like Nino at the Carter
Tell these haters you can’t stop me, why bother
All tatted like a young Crip
Left with three, but I came outside with one bitch
I’m the realest nigga anyway
Party like we ball players when we celebrate
Think I fell in love with a scammer though
She got me Tom Ford and Valentino though
Chasin' money, that’s a mission doggie
Bitches watchin' when they see the diamonds glisten on me
Do it for the homies in the prison system
I fuck famous hoes and take pictures of 'em
Shortie said she never been to Brooklyn nigga
But she think she fell in love with a Brooklyn nigga
Big diamonds in the rollie!
(Heard you)
I been gettin' to the money!
(Heard you)
Pull up in a foreign!
(Heard you)
Nigga see me ballin' (Heard you)
Walk up in the club and it’s so lit
Come through, then I take another nigga bitch (Heard you)
Motherfucker I heard you
Motherfucker I heard you

Heard U (traduzione)

New York City, ho bisogno che ti prepari
È Druskee che riporta dal vivo dallo studio
E il servizio meteorologico nazionale ha emesso un'ondata di caldo in arrivo in città
Quindi aspettati che il caldo e l'umidità continuino all'inizio delle settimane
E ricordati di mantenere la calma
Bevi molta acqua e controlla gli amici e la famiglia
Perché quando questa ondata di caldo arriverà, diventerà reale!
Corteggiare!
Andiamo!
Ti ho sentito.
(Ti ho sentito)
Hahaha
Corteggiare
Andiamo!
Grandi diamanti nel rollie!
(Ti ho sentito)
Stavo arrivando ai soldi!
(Ti ho sentito)
Fermati in uno straniero!
(Ti ho sentito)
Nigga mi vede ballin' (ti ho sentito)
Sali nel club ed è così illuminato
Passa, poi prendo un'altra cagna negra (ti ho sentito)
Figlio di puttana, ti ho sentito
Figlio di puttana, ti ho sentito
Sì!
Parla di merda
Non lasciare mai che mi prendano in giro, nemmeno un po'
Di' alle spogliarelliste che vengo con i soldi dell'affitto
Sto per sputare un nuovo denaro Benz
Digli di portare le bottiglie con la rosa
Scusami amico, ma ti metti in mezzo
Dannazione, mi ha fatto sentire come un nuovo negro
Fanculo ancora la mia vecchia cagna come se fossi il suo nuovo negro
Sto ancora ballando su questi sucka
Passando, diversi stranieri su questi sucka
Ci vediamo odiare anche se sappiamo che ci ami
Non stavi mai ricevendo carta, no non lo avevi
Shortie, voglio solo passare la notte strega
Non salti fuori finché non vedono una moglie negra, strega
Dì loro che le puttane entrano con il programma
Quando l'ho incontrata, non era più la stessa su Instagram
Grandi diamanti nel rollie!
(Ti ho sentito)
Stavo arrivando ai soldi!
(Ti ho sentito)
Fermati in uno straniero!
(Ti ho sentito)
Nigga mi vede ballin' (ti ho sentito)
Sali nel club ed è così illuminato
Passa, poi prendo un'altra cagna negra (ti ho sentito)
Figlio di puttana, ti ho sentito
Figlio di puttana, ti ho sentito
Sono stato più duro
Alzati con lo stesso orologio di Shawn Carter
Sentiti come Nino al Carter
Dì a questi odiatori che non puoi fermarmi, perché preoccuparsi
Tutti tatuati come un giovane Crip
Se ne sono andati con tre, ma sono uscito con una cagna
Sono comunque il negro più vero
Festeggia come noi giocatori di palla quando festeggiamo
Penso che mi sia innamorato di un truffatore però
Mi ha preso Tom Ford e Valentino però
A caccia di soldi, quello è un cane da missione
Le puttane guardano quando vedono i diamanti brillare su di me
Fallo per gli amici nel sistema carcerario
Mi scopo zappe famose e le faccio foto
Shortie ha detto che non è mai stata a Brooklyn nigga
Ma pensa di essersi innamorata di un negro di Brooklyn
Grandi diamanti nel rollie!
(Ti ho sentito)
Stavo arrivando ai soldi!
(Ti ho sentito)
Fermati in uno straniero!
(Ti ho sentito)
Nigga mi vede ballin' (ti ho sentito)
Sali nel club ed è così illuminato
Passa, poi prendo un'altra cagna negra (ti ho sentito)
Figlio di puttana, ti ho sentito
Figlio di puttana, ti ho sentito