Traduzione del testo della canzone Run & Hide - Макс Брух

Run & Hide (originale)

And after all is said and done
I’m still out here on my own
This disguise is wearing thin
So it’s no surprise that I’ve give in
Run and hide
And take it on the chin
Knock me down to size
So that I fit in
So that I fit in
(so that I fit in, so that I fit in)
I’m always forgetting to test the water
(it always seems a bit too deep)
And only when I’m ten feet under
The pressure’s rising and I’m finding it hard to breath
But why am I out here on my own?
Take it on the chin
Knock me down to size
So that I fit in, eh
(Vocalisation)

Run & Hide (traduzione)

E dopo tutto è stato detto e fatto
Sono ancora qui fuori da solo
Questo travestimento si sta esaurendo
Quindi non è una sorpresa che mi sia arreso
Scappa e nasconditi
E prendilo sul mento
Abbattimi a misura
In modo che mi adatti
In modo che mi adatti
(in modo che mi inserisca, in modo che mi inserisca)
Mi dimentico sempre di testare l'acqua
(sembra sempre un po' troppo profondo)
E solo quando sono dieci piedi sotto
La pressione sta aumentando e faccio fatica a respirare
Ma perché sono qui fuori da solo?
Prendilo sul mento
Abbattimi a misura
In modo che mi adatti, eh
(Vocalizzazione)