Traduzione del testo della canzone Strip Show of an Angel - Malrun

Strip Show of an Angel (originale)

It is a weird ass kind of weather
I feel the tension rising
On the front porch a long white feather
A visit quite surprising
Coz with the curtains drawn
the game is on, something about you
You make my blood ignite
you show me why
there’s something about you
Let us be, let us see, let us drift away
and float into, into the dead night
You’re the Angel who fell down to Earth
as my prayer was heard…
A strip show from Heaven!
You are a fix of 100 needles
You make me OD senseless
To hell with rehab I’m too feeble
I opt to be defenceless
Coz with the curtains drawn
the game is on, something about you
You make my blood ignite
you show me why
there’s something about you
Let us be, let us see, let us drift away
and float into, into the dead night
You’re the Angel who fell down to Earth
as my prayer was heard…
A strip show from Heaven!
Longest heels in Heaven
Even Hell won’t sell 'em
Your wings, on fire
You burn up the night, on fire
You take me higher
A journey through the Ethereal and back
So higher
Coz with the curtains drawn
the game is on, something about you
You make my blood ignite
you show me why
there’s something about you
Let us be, let us see, let us drift away
and float into, into the dead night
You’re the Angel who fell down to Earth
as my prayer was heard…
Strip show from Heaven!

(traduzione)

È un tipo di tempo strano
Sento la tensione salire
Sul portico anteriore una lunga piuma bianca
Una visita piuttosto sorprendente
Perché con le tende tirate
il gioco è attivo, qualcosa su di te
Mi fai infiammare il sangue
mi mostri perché
c'è qualcosa in te
Cerchiamo di essere, vediamo, andiamo alla deriva
e fluttuare nella notte morta
Sei l'angelo caduto sulla Terra
come la mia preghiera è stata ascoltata...
Uno spettacolo dal paradiso!
Sei una riparazione di 100 aghi
Mi fai perdere i sensi
Al diavolo la riabilitazione, sono troppo debole
Scelgo di essere indifeso
Perché con le tende tirate
il gioco è attivo, qualcosa su di te
Mi fai infiammare il sangue
mi mostri perché
c'è qualcosa in te
Cerchiamo di essere, vediamo, andiamo alla deriva
e fluttuare nella notte morta
Sei l'angelo caduto sulla Terra
come la mia preghiera è stata ascoltata...
Uno spettacolo dal paradiso!
I tacchi più lunghi del Paradiso
Nemmeno l'inferno li venderà
Le tue ali, in fiamme
Bruci la notte, in fiamme
Mi porti più in alto
Un viaggio attraverso l'etereo e ritorno
Così più in alto
Perché con le tende tirate
il gioco è attivo, qualcosa su di te
Mi fai infiammare il sangue
mi mostri perché
c'è qualcosa in te
Cerchiamo di essere, vediamo, andiamo alla deriva
e fluttuare nella notte morta
Sei l'angelo caduto sulla Terra
come la mia preghiera è stata ascoltata...
Strip show dal paradiso!