Traduzione del testo della canzone Olmaz - Manaf Agayev

Olmaz (originale)

Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Səni gördüyüm andan
Can qalmadı məndə
Bu nə eşqdir, əzizim?
Saldın məni dərdə
Səni gördüyüm andan
Can qalmadı məndə
Bu nə eşqdir, əzizim?
Saldın məni dərdə
Həyatıma bəzəksən
Hər an mənə gərəksən
Həyatıma bəzəksən
Hər an mənə gərəksən
Yoxdur bənzərin sənin
Göydən enən mələksən
Yoxdur bənzərin sənin
Göydən enən mələksən
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Səni cani-könüldən
Məntək sevən olmaz
Amandır, belə getmə!
Dərdin bilən olmaz
Səni cani-könüldən
Məntək sevən olmaz
Amandır, belə getmə!
Dərdin bilən olmaz
Həyatıma bəzəksən
Hər an mənə gərəksən
Həyatıma bəzəksən
Hər an mənə gərəksən
Yoxdur bənzərin sənin
Göydən enən mələksən
Yoxdur bənzərin sənin
Göydən enən mələksən
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Səni gördüyüm andan
Can qalmadı məndə
Bu nə eşqdir, əzizim?
Saldın məni dərdə
Səni gördüyüm andan
Can qalmadı məndə
Bu nə eşqdir, əzizim?
Saldın məni dərdə
Həyatıma bəzəksən
Hər an mənə gərəksən
Həyatıma bəzəksən
Hər an mənə gərəksən
Yoxdur bənzərin sənin
Göydən enən mələksən
Yoxdur bənzərin sənin
Göydən enən mələksən
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz

(traduzione)

Il tuo cuore è indifferente a te, pazzo agli altri
No, no
Anche se cade a pezzi, il cuore amorevole è rovinato
No, no
Il tuo cuore è indifferente a te, pazzo agli altri
No, no
Anche se cade a pezzi, il cuore amorevole è rovinato
No, no
Dal momento in cui ti ho visto
Non ho più vita
Cos'è questo amore, mia cara?
Mi hai reso infelice
Dal momento in cui ti ho visto
Non ho più vita
Cos'è questo amore, mia cara?
Mi hai reso infelice
Tu decori la mia vita
Ho bisogno di te in ogni momento
Tu decori la mia vita
Ho bisogno di te in ogni momento
Non c'è nessuno come te
Sei un angelo che scende dal cielo
Non c'è nessuno come te
Sei un angelo che scende dal cielo
Il tuo cuore è indifferente a te, pazzo agli altri
No, no
Anche se cade a pezzi, il cuore amorevole è rovinato
No, no
Il tuo cuore è indifferente a te, pazzo agli altri
No, no
Anche se cade a pezzi, il cuore amorevole è rovinato
No, no
Hai il cuore spezzato
Non amerai la logica
Va bene, non andare così!
Non conoscerai il dolore
Hai il cuore spezzato
Non amerai la logica
Va bene, non andare così!
Non conoscerai il dolore
Tu decori la mia vita
Ho bisogno di te in ogni momento
Tu decori la mia vita
Ho bisogno di te in ogni momento
Non c'è nessuno come te
Sei un angelo che scende dal cielo
Non c'è nessuno come te
Sei un angelo che scende dal cielo
Il tuo cuore è indifferente a te, pazzo agli altri
No, no
Anche se cade a pezzi, il cuore amorevole è rovinato
No, no
Il tuo cuore è indifferente a te, pazzo agli altri
No, no
Anche se cade a pezzi, il cuore amorevole è rovinato
No, no
Dal momento in cui ti ho visto
Non ho più vita
Cos'è questo amore, mia cara?
Mi hai reso infelice
Dal momento in cui ti ho visto
Non ho più vita
Cos'è questo amore, mia cara?
Mi hai reso infelice
Tu decori la mia vita
Ho bisogno di te in ogni momento
Tu decori la mia vita
Ho bisogno di te in ogni momento
Non c'è nessuno come te
Sei un angelo che scende dal cielo
Non c'è nessuno come te
Sei un angelo che scende dal cielo
Il tuo cuore è indifferente a te, pazzo agli altri
No, no
Anche se cade a pezzi, il cuore amorevole è rovinato
No, no
Il tuo cuore è indifferente a te, pazzo agli altri
No, no
Anche se cade a pezzi, il cuore amorevole è rovinato
No, no