Traduzione del testo della canzone Luxiferia's Light - Manilla Road

Luxiferia's Light (originale)

The first telling of the deluge
Within the epic Gilgamesh
With every creature two by two
Upon the ark and saved from death
Open up your mind
Read between the lines
Wisdom is the prize
To be pagan is heresy
According to the good king James
In truth these words are blasphemy
Unto the Gods of man’s first faiths
Open up your mind
Read between the lines
Wisdom is the prize
Open up your eyes
Fire rains from the sky
Luxifera’s light
Just like the times of the crusades
Medieval thought does still prevail
The faith of hate cuts like a blade
And hides the truth behind the veil
Open up your mind
Read between the lines
Wisdom is the prize

(traduzione)

Il primo racconto del diluvio
All'interno dell'epico Gilgamesh
Con ogni creatura due per due
Sull'arca e salvato dalla morte
Apri la tua mente
Leggere tra le righe
La saggezza è il premio
Essere pagani è eresia
Secondo il buon re Giacomo
In verità queste parole sono bestemmie
Agli dei delle prime fedi dell'uomo
Apri la tua mente
Leggere tra le righe
La saggezza è il premio
Apri gli occhi
Il fuoco piove dal cielo
La luce di Luxifera
Proprio come ai tempi delle crociate
Prevale ancora il pensiero medievale
La fede dell'odio taglia come una lama
E nasconde la verità dietro il velo
Apri la tua mente
Leggere tra le righe
La saggezza è il premio