Traduzione del testo della canzone Witch - Maps & Atlases

Witch (originale)

You were a witch with your short hair
The weather would celebrate us both as we ran all the way home
Staked out in the oaks
In the form of little brothers from down below
The weather would celebrate us both as we ran all the way home
Tumbling down the hill
Our faces dirty with warpaint
And all of Jerusalem is sleeping in our front yard
Please be able only to see the legs in front of us
We went through the carpentry
Having stolen parts of buildings
Shouting for you to slap the songs on your knees
Are we as bandits with orange peels over our eyes?
You were a witch with your short hair
The weather would celebrate us both as we ran all the way home
Tumbling down the hill
Our faces dirty with warpaint
These are the tools that take the marrow from your bones

Witch (traduzione)

Eri una strega con i tuoi capelli corti
Il tempo ci celebrerebbe entrambi mentre correvamo fino a casa
Picchiato tra le querce
Sotto forma di fratellini dal basso
Il tempo ci celebrerebbe entrambi mentre correvamo fino a casa
Cadendo dalla collina
Le nostre facce sporche di vernice di guerra
E tutta Gerusalemme dorme nel nostro cortile
Si prega di essere in grado di vedere solo le gambe davanti a noi
Abbiamo passato in falegnameria
Aver rubato parti di edifici
Gridandoti di sbattere le canzoni in ginocchio
Siamo come banditi con le bucce d'arancia sugli occhi?
Eri una strega con i tuoi capelli corti
Il tempo ci celebrerebbe entrambi mentre correvamo fino a casa
Cadendo dalla collina
Le nostre facce sporche di vernice di guerra
Questi sono gli strumenti che ti tolgono il midollo dalle ossa