Traduzione del testo della canzone Onírica - Mar De Grises

Onírica (originale)

Angeles de arena
Sumidos entre la bruma
Despiertan secos, cegados
… yo despierto con ellos
Mi lánguida voz
Rezonga perezosa
Por sobre el viento
Siempre fuerte
… Siempre
A lo lejos…
Mar de aguas sonámbulas, ausentes
Olas de Silencio insomne
Era tarde
Muy tarde para andar
A lo lejos…
Suplicas de dioses recluidos
Sombras de aire asfixiado
Fue corto
Tal vez muy corto para mí
A lo lejos…
Mi vida

Onírica (traduzione)

angeli di sabbia
Sommerso nella nebbia
Si svegliano asciutti, accecati
… Mi sveglio con loro
la mia voce languida
brontolone pigro
sopra il vento
Sempre forte
… Per sempre
Nella distanza…
Mare di acque da sonnambulismo, assente
Ondate di silenzio insonni
Era tardi
troppo tardi per camminare
Nella distanza…
Supplicazioni di divinità appartate
Ombre di aria soffocata
Era breve
forse troppo corto per me
Nella distanza…
La mia vita