Traduzione del testo della canzone Necesito Amarte - Marc Anthony

Necesito Amarte (originale)

Que pretendes
Aduenandote de todo
Confundiendo el mundo entero
Enganando quien te quiere sin razon
Que pretendes
Si has dejado en cada paso
Una huella que envenena
Una hoguera que vivir
Porque sientes tanto miedo
Si al telefono voy yo
Porque me oyes cada rato
Cerca de la habitacion
Casi puedo imaginar
Tu sonrisa igual que ayer
Tus caricias
Mi manera de perder
Necesito amarte mas y mas
Necesito amarte hasta el final
Vuelvo a creer
Que no hay razon
Para dudar de ti
Y necesito amarte mas y mas
Necesito amarte hasta el final
Mas yo no se que puedo hacer
Me acostumbraste a ti
Que pretendes
Ocultandome un panuelo
Lagrimas que iran al suelo
Como todo lo que yo te he dado a ti
Que pretendes
Ese perfume de tu cuerpo
Tiene aroma de otro cuerpo
Si me callo es por temor
Por Dios que si
No eres tierna como ayer
No eres mas que una mujer
Confundida en las caricias
De otra piel
Necesito amarte mas y mas
Necesito amarte hasta el final
Mas yo no se que puedo hacer
Para dudar de ti
Necesito amarte mas y mas
Necesito amarte hasta el final
Mas yo no se que puedo hacer
Me acostumbraste a ti
Ay, necesito amarte mas y mas
Amarte mas y mas
Amarte no puedo un poquito
Te amare de Nueva York a Puerto Rico
Ay, necesito amarte mas y mas
Amarte mas y mas
Amarte mas y mas
No pretendas
Que no me quieres
No pretendas
Se que me amas, nena
Necesito amarte
Tu manera de acariciarme
Me rompe el coco
Me tiene loco
Necesito amarte
Te prometo
Un amor con furia
Muy lentamente
Y poco a poco
Necesito amarte
Tu manera de amar, tu ves
Y de tu amor
Me acostumbre
Necesito amarte
Necesito amarte mas, nena
Necesito amarte

(traduzione)

cosa vuoi
possedere tutto
Confondere il mondo intero
Barare chi ti ama senza motivo
cosa vuoi
Se te ne sei andato ad ogni passaggio
Una traccia che avvelena
Un fuoco da vivere
Perché hai tanta paura?
Se vado al telefono
perché mi ascolti ogni volta
vicino alla stanza
Posso quasi immaginare
Il tuo sorriso come ieri
le tue carezze
il mio modo di perdere
Ho bisogno di amarti sempre di più
Ho bisogno di amarti fino alla fine
Credo di nuovo
che non c'è motivo
dubitare di te
E ho bisogno di amarti sempre di più
Ho bisogno di amarti fino alla fine
Ma non so cosa posso fare
mi hai abituato a te
cosa vuoi
Nascondere un fazzoletto
Lacrime che andranno a terra
Come tutto quello che ti ho dato
cosa vuoi
Quel profumo del tuo corpo
Ha il profumo di un altro corpo
Se sto zitto, è per paura
Per Dio sì
Non sei tenero come ieri
non sei altro che una donna
Confuso nelle carezze
da un'altra pelle
Ho bisogno di amarti sempre di più
Ho bisogno di amarti fino alla fine
Ma non so cosa posso fare
dubitare di te
Ho bisogno di amarti sempre di più
Ho bisogno di amarti fino alla fine
Ma non so cosa posso fare
mi hai abituato a te
Oh, ho bisogno di amarti sempre di più
ti amo sempre di più
Non posso amarti un po'
Ti amerò da New York a Porto Rico
Oh, ho bisogno di amarti sempre di più
ti amo sempre di più
ti amo sempre di più
non fingere
che non mi ami
non fingere
So che mi ami, piccola
Ho bisogno di amarti
il tuo modo di accarezzarmi
rompe la mia noce di cocco
mi fa impazzire
Ho bisogno di amarti
prometto
Un amore con furore
Molto lentamente
E a poco a poco
Ho bisogno di amarti
Il tuo modo di amare, vedi
e del tuo amore
mi sono abituato
Ho bisogno di amarti
Ho bisogno di amarti di più, piccola
Ho bisogno di amarti