Testi di Ojalá - Marco Antonio Solis

Ojalá (originale)

No sé el nombre que
En verdad tu te mereces
Lo busqué y no existe en el diccionario
Si quisiera describir lo que pareces
Le harían falta letras al abecedario
Y que hablar de tus infames actitudes
No merecen ser siquiera pronunciadas
Has perdido la última de tus virtudes
Al hacerme así la vida desgraciada
Ojalá… y que el sol te olvide unos cuantos días
Y te abrace una fría melancolía
Que te bese a no dejarte respirar
Ojalá… y te encuentres a quien por mí te perdone
Y de paso sea también quien te traicione
Y te diga el nombre que debes llevar
Y que hablar de tus infames actitudes
No merecen ser siquiera pronunciadas
Has perdido la última de tus virtudes
Al hacerme así la vida desgraciada
Ojalá… y que el sol te olvide unos cuantos días
Y te abrace una fría melancolía
Que te bese a no dejarte respirar
Ojalá… y te encuentres a quien por mí te perdone
Y de paso sea también quien te traicione
Y te diga el nombre que debes llevar
Ojalá…

(traduzione)

Non conosco il nome che
ti meriti davvero
Ho cercato e non esiste nel dizionario
Se volessi descrivere che aspetto hai
L'alfabeto avrebbe bisogno di lettere
E che dire dei tuoi atteggiamenti famigerati
Non meritano nemmeno di essere pronunciati
Hai perso l'ultima delle tue virtù
Rendendo la mia vita miserabile in questo modo
Se tutto va bene... e che il sole ti dimentichi per qualche giorno
E una fredda malinconia ti abbraccia
Che ti bacio per non farti respirare
Se tutto va bene... e tu trovi qualcuno che ti perdoni per me
E comunque, sii quello che ti tradisce
E dirti il ​​nome che dovresti portare
E che dire dei tuoi atteggiamenti famigerati
Non meritano nemmeno di essere pronunciati
Hai perso l'ultima delle tue virtù
Rendendo la mia vita miserabile in questo modo
Se tutto va bene... e che il sole ti dimentichi per qualche giorno
E una fredda malinconia ti abbraccia
Che ti bacio per non farti respirare
Se tutto va bene... e tu trovi qualcuno che ti perdoni per me
E comunque, sii quello che ti tradisce
E dirti il ​​nome che dovresti portare
Fiduciosamente…