Traduzione del testo della canzone Wings on Your Back - Marco Polo, Ruste Juxx

Wings on Your Back (originale)

Ya know what I mean?
The whole team here — My nigga Flood
Feel me?
Petro on the buildin'
My name is Sean Price, and this my nigga Ruste Juxx, man
Seek and destroy
Get 'em
I be that — beat basher, rap terminator (On)
Heat blaster, rap verminator
Street saga illustrator, yeah I’m still a hater (Still a hater)
You still a perpetrator — Imitator (Bang!) (Look at you)
My wordplay is Chinese math, how I
Execute capital punishment on that ass (on that ass)
I’m doin' twenty features a month
You can call me underground if you want (Woo!)
I’m worldwide — Spain, Austria, Switzerland
I gets it in Italy, Germany, Helsinki — Finland (Goddamn!)
From Paris to Amsterdam
Fans rush the stands to harass the man
I’m out in Canada, all across the US and back (Woo!)
Puttin' that Killer Crown Heights on the map (on the map)
And I blessed any stage I ripped, caught bodies every place I flip
Y’all niggas see it
You see it, nigga
Worldwide, BootCamp, nigga
All over, passport states stamped out
Let’s go
Y’all want that raw shit?
Well I’mma give it to ya (give it to ya)
True story, I’mma spit it how I live it to ya (live it to ya)
I black out, wake up with bloody hands (What the fuck?)
Somebody must have fucked up my money plans (Uhuh)
I smoke a whole Zip to the face, before I even brush my teeth or wash my face
(I fuck with that)
Hop out the shower, still smellin' like Sour
D’s on the corner, on that «C» cipher power (Shiieet)
My guns go off — it’s like 'Nam!
(It's like 'Nam!)
Only react with rapid firearms (firearms)
So when the beef cook I’m servin' 'em well done
Eraser shit — fully loaded rail gun
T-K-O, the goddamn bell rung (Ding!)
My Queens bitch said it ain’t hard to tell — Done
I told her, roll another Dutch up (bitch)
She got the M1 tup get it fucked up!
Get it fucked up, nigga
Sean Price — I punch through school buses
You already know what time it is
Ruste Juxx' rain of destruction (destruction)
Over MP production, nasty, simply disgusting (Uhuh)
The track too sick, the rhyme so venomous
Slick Vic, The Ruler — Bow down in my eminence (eminence)
The King of the Crown (Crown)
See me on a bill you know I’m in the house bringin' it down (bringin' it down)
(Uhuh)
A thousand groupies on my meat rat
They love my New York swag
They said I’m bringin' that heat back (heat back)
I entrance the audience off top
With a oral demonstration of some real Hip-Hop (real hip hop)
First I lean (First I lean) — and then I rock (and then I rock)
Aim the bean (Aim the bean) — and then you shot (Bang!)
Dead on arrival
Yeah — I’m like Remi on the roof blowin' lead out the rifle
(Pang, pang!)
Threw that bitch back (back), cause his shit wack (wack)
Lay ya ass out flat, fuck a diss rap
Fuck all that diss rap shit, nigga
When I see you — wings on ya back
P!
Fuck outta here
Wings on ya back nigga, straight like that
(Oh shit they go…)
Wings on ya back — simple as that, like.
I ain’t even.
you know
Halo on ya head
You know what I mean

Wings on Your Back (traduzione)

Sai cosa intendo?
L'intera squadra qui — Il mio negro Flood
Sentimi?
Petro sull'edificio
Mi chiamo Sean Price e questo è il mio negro Ruste Juxx, amico
Cerca e distruggi
Prendili
I be that - beat basher, rap terminator (On)
Blaster di calore, verminatore rap
Illustratore di saga di strada, sì, sono ancora un odiatore (ancora un odiatore)
Sei ancora un perpetratore — imitatore (Bang!) (guardati)
Il mio gioco di parole è matematica cinese, come io
Esegui la pena capitale su quel culo (su quel culo)
Sto facendo venti film al mese
Puoi chiamarmi sottoterra se vuoi (Woo!)
Sono in tutto il mondo: Spagna, Austria, Svizzera
Lo ottengo in Italia, Germania, Helsinki — Finlandia (maledizione!)
Da Parigi ad Amsterdam
I fan si precipitano sugli spalti per molestare l'uomo
Sono in Canada, in tutti gli Stati Uniti e ritorno (Woo!)
Mettere quel Killer Crown Heights sulla mappa (sulla mappa)
E ho benedetto ogni stadio che ho strappato, catturato corpi in ogni posto in cui giro
Tutti voi negri lo vedete
Lo vedi, negro
In tutto il mondo, BootCamp, negro
Dappertutto, gli stati del passaporto sono stati timbrati
Andiamo
Volete tutti quella merda cruda?
Beh, lo darò a te (dallo a te)
Storia vera, la sputerò come la vivo per te (vivila per te)
Mi svengo, mi sveglio con le mani insanguinate (che cazzo?)
Qualcuno deve aver rovinato i miei piani finanziari (Uhuh)
Fumo una zip intera in faccia, prima ancora di lavarmi i denti o lavarmi il viso
(Fanculo con quello)
Salta fuori dalla doccia, odora ancora di acido
D è all'angolo, su quel potere di cifratura «C» (Shiieet)
Le mie pistole si attivano — è come 'Nam!
(È come 'Nam!)
Reagisci solo con armi da fuoco rapide (armi da fuoco)
Quindi, quando il manzo cuoce, lo servo ben cotto
Merda da gomma: cannone a rotaia a pieno carico
T-K-O, la dannata campana ha suonato (Ding!)
La mia puttana Queen ha detto che non è difficile dirlo... Fatto
Le ho detto, arrotola un altro olandese (cagna)
Ha ottenuto il tup M1, fallo incasinato!
Fallo incasinare, negro
Sean Price — Io percorro gli scuolabus
Sai già che ore sono
La pioggia di distruzione di Ruste Juxx (distruzione)
Oltre produzione MP, brutto, semplicemente disgustoso (Uhuh)
La traccia è troppo malata, la rima così velenosa
Slick Vic, The Ruler — Inchinati a mia eminenza (eminenza)
Il re della corona (corona)
Vedimi su un conto sai che sono in casa a portarlo giù (portarlo giù)
(Uhh)
Mille groupies sul mio topo di carne
Amano il mio festone di New York
Hanno detto che sto riportando quel calore (ritorno al calore)
Inserisco il pubblico dall'alto
Con una dimostrazione orale di un vero hip-hop (vero hip hop)
Prima mi appoggio (prima mi appoggio) e poi mi scuoto (e poi scuoto)
Punta il fagiolo (Mira il fagiolo) - e poi hai sparato (Bang!)
Morto all'arrivo
Sì, sono come Remi sul tetto che fa esplodere il fucile
(Pang, spasimo!)
Getta indietro quella cagna (indietro), perché la sua merda è stravagante (stravagante)
Stendi il culo piatto, fanculo un rap diss
Fanculo tutta quella merda di diss rap, negro
Quando ti vedo, ali sulla tua schiena
P!
Fanculo fuori di qui
Ali sulla schiena, negro, dritto così
(Oh merda, vanno...)
Ali sulla tua schiena — semplice così, tipo.
Non sono nemmeno.
sai
Aureola sulla tua testa
Sai cosa voglio dire