| Three o’clock in the morning
| Le tre del mattino
|
| Dirty time to be in
| Tempo sporco per essere in
|
| Port Authority Terminal
| Terminal dell'Autorità Portuale
|
| Alone in New York City
| Da solo a New York City
|
| You are in need of deliverance from discriminative images
| Hai bisogno di essere liberato da immagini discriminatorie
|
| And unusual amount of musical carcinogens
| E una quantità insolita di cancerogene musicali
|
| Here’s an adrenaline boost with timberland boot sentiments
| Ecco una carica di adrenalina con i sentimenti degli stivali di timberland
|
| I vegetate in vaginal canals (No venison)
| Vegeto nei canali vaginali (senza carne di cervo)
|
| That is V for victory, averbally indicative of why I haven’t been inundated
| Questa è V per vittoria, averbalmente indicativa del perché non sono stato inondato
|
| Shit, I demonstrated before that, I see the beat as a clitoris
| Merda, ho dimostrato prima, vedo il ritmo come un clitoride
|
| And my tongue as the stimulation that’s vibrating from slow to vigorous
| E la mia lingua come stimolazione che vibra da lenta a vigorosa
|
| It moves with the finesse and the smoov-ness
| Si muove con la finezza e la morbidezza
|
| Even inside the grooves of a record
| Anche all'interno dei solchi di un disco
|
| Check it, check it again
| Controllalo, controllalo di nuovo
|
| And check the metaphors, make sure they’re makin' sense and then
| E controlla le metafore, assicurati che abbiano un senso e poi
|
| TwitPic it like courtside Knicks tickets
| TwitPic è come i biglietti dei Knicks a bordo campo
|
| Gifted with algorithms, terrific with quantum physics
| Dotato di algoritmi, fantastico con la fisica quantistica
|
| Merciless with the words, your verses are quite horrific
| Spietati con le parole, i tuoi versi sono piuttosto orribili
|
| And poor morally, I never support ‘em
| E poveri moralmente, non li sostengo mai
|
| Caught ‘em in the Port Authority off guard and fought 'em orally
| Li ha presi alla sprovvista dell'Autorità Portuale e li ha combattuti oralmente
|
| Renegade 13, who want W.A.R.
| Rinnegato 13, che vuole W.A.R.
|
| At three o' clock in the mornin'
| Alle tre del mattino
|
| My spawn escaping the grips of Satan, my supremacy is Bourne
| La mia progenie sfugge alle grinfie di Satana, la mia supremazia è Bourne
|
| My identity is Jason
| La mia identità è Jason
|
| Which you are now currently hearing, I recite it in verbatim
| Che ora stai ascoltando, lo recito testualmente
|
| No ultimatum, played ‘em, laid ‘em out on the curb
| Nessun ultimatum, suonali, sdraiati sul marciapiede
|
| Made ‘em wait before I slayed 'em when I served ‘em with the verbs at
| Li ho fatti aspettare prima di ucciderli quando li ho serviti con i verbi at
|
| Three o’clock in the morning
| Le tre del mattino
|
| Dirty time to be in
| Tempo sporco per essere in
|
| Port Authority Terminal
| Terminal dell'Autorità Portuale
|
| Alone in New York City
| Da solo a New York City
|
| Clever and pretty young girl, caught up in the zone
| Ragazza intelligente e carina, coinvolta nella zona
|
| Trapped in the jaws of poverty, drug abuse in the home
| Intrappolato nelle fauci della povertà, abuso di droghe in casa
|
| Three BFFs already pregnant, her every move is alone
| Tre migliori amiche già incinte, ogni sua mossa è solo
|
| Seventeen and battered with thoughts of getting to put two in the dome
| Diciassette anni e malconcio dal pensiero di riuscire a metterne due nella cupola
|
| Stressed and ready to just end it, suspended in disgrace
| Stressato e pronto a farla finita, sospeso in disgrazia
|
| Hate to descend her, her faith heavily contended
| Odio discendere da lei, la sua fede è stata pesantemente contestata
|
| Bend it over backwards, rend it, lower it to, even to extend it, fam
| Piegalo all'indietro, squarcialo, abbassalo fino a estenderlo, fam
|
| Like a ninja on a binge for vengeance, man
| Come un ninja che si abbuffa di vendetta, amico
|
| Grabbed the stash and cash and ran away
| Ha preso la scorta e i contanti ed è scappato
|
| Thought she had to mash, professin' out of the gate
| Pensavo di dover schiacciare, professare fuori dal cancello
|
| Two and a half days later she’ll be in the land of hate
| Due giorni e mezzo dopo sarà nella terra dell'odio
|
| The big city is full of dreams, but you gon' learn today
| La grande città è piena di sogni, ma imparerai oggi
|
| Jumped on the bus, cap low, yo she blended quickly
| È saltata sull'autobus, con il cappuccio basso, si è mescolata rapidamente
|
| Ended by a vacation, a parking lot attendant
| Finito da una vacanza, un parcheggiatore
|
| Waving a Mets pendant, soul crying, lying like a remnant
| Sventolando un ciondolo Mets, l'anima piange, mentendo come un residuo
|
| So tiring, so inspiring it feels to be implemented
| Così faticoso, così stimolante sembra di essere implementato
|
| No guidance, but her science refused to stay down
| Nessuna guida, ma la sua scienza si è rifiutata di rimanere giù
|
| But wait!
| Ma aspetta!
|
| Everybody knows you don’t go Greyhound, it’s time to shake
| Tutti sanno che non vai con il levriero, è ora di tremare
|
| The service is the verse, but first, with time to break
| Il servizio è il versetto, ma prima, con il tempo di interrompere
|
| Bust violently, it’s pulling in the gate
| Busto violentemente, sta tirando dentro il cancello
|
| Strolling through the terminal, dude saw the pomade
| Passeggiando per il terminal, il tizio ha visto la pomata
|
| Got up in the air, painted a picture looking great
| Si alzò in aria, dipinse un quadro con un bell'aspetto
|
| Not she’s out there on the stroll, lost, pussy on a plate
| Non è là fuori a passeggiare, persa, la figa su un piatto
|
| With demented sickness, substituting cookies for the cake
| Con malattia demenziale, sostituendo la torta con i biscotti
|
| Three o’clock in the morning
| Le tre del mattino
|
| Dirty time to be in
| Tempo sporco per essere in
|
| Port Authority Terminal
| Terminal dell'Autorità Portuale
|
| Alone in New York City | Da solo a New York City |