Traduzione del testo della canzone Jeito Cativo - Margareth Menezes

Jeito Cativo (originale)

Tu tem gosto de mel que combina comigo
Tem tudo que é preciso para se amar
Esse meu amor que combinou contigo
Esse teu jeito cativo fez eu te encontrar
Eu vou te dar amor
E tu me dá carinho
Que eu te dou razão pra tu poder gostar
Desse meu amor que combinou contigo
Tem tudo que é preciso para se amar
Eu vou gritar pro mundo inteiro
Que eu te encontrei
Com esse amor tão verdadeiro
Te procurei
E no delírio desse amor
Eu te encontrava e você me desejava
Foi o que eu sonhei

Jeito Cativo (traduzione)

Hai il sapore del miele che fa per me
Hai tutto ciò di cui hai bisogno per amare te stesso
Questo mio amore che si è unito a te
Questo tuo modo prigioniero mi ha fatto trovare te
ti darò amore
E tu mi dai affetto
Che ti do una ragione per farti piacere
Del mio amore che si è unito a te
Hai tutto ciò di cui hai bisogno per amare te stesso
Griderò al mondo intero
Che ti ho trovato
Con questo amore così vero
io ti ho cercato
E nel delirio di quell'amore
Ti incontravo e tu mi volevi
È quello che ho sognato