Traduzione del testo della canzone Agurida - Maria Tãnase

Agurida (originale)

Agurida, Agurida
Puica neicai a dorita
Ah m®nca-ti-as gurita fripta
Ochisorii sa ti-i beau
Ochisorii sa ti-i beau
Ћntr-un pahar de clestar
Ћntr-un pahar de clestar
Ca dupa drumuri nu mai stau
Si vino neicuta calare
Ca trece Dunarea mare
Si te taie la picioare
Si te taie la picioare
Si de-o fi dor dupa nevasta
Sa-ti lasi calul sa mai pasca
Da, dar de-o fi dorul dupa muma
ЋmЇ fac calul tot o spuma.

Agurida (traduzione)

Agurida, Agurida
Pica neicai a dorita
Ah, avrei ancora la bocca fritta
Fammi bere i tuoi bicchieri
Fammi bere i tuoi bicchieri
In un bicchiere di clestar
In un bicchiere di clestar
Non resto più per strada
È venuto a cavalcare
Come attraversa il Grande Danubio
E ti taglia i piedi
E ti taglia i piedi
E sentire la mancanza di sua moglie
Lascia che il tuo cavallo pascoli
Sì, ma mi manca sua madre
Faccio una schiuma al cavallo.