Testi di Cine Iubeste Si Lasa - Maria Tãnase

Cine Iubeste Si Lasa - Maria Tãnase
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Cine Iubeste Si Lasa, artista - Maria Tãnase. Canzone dell'album Magic Bird - The Early Years, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 13.01.2011
Etichetta discografica: Oriente Musik OHG
Linguaggio delle canzoni: rumeno

Cine Iubeste Si Lasa

(originale)
Cine iubește și lasă
Cine iubește și lasă
Dumnezeu să-i dea pedeapsă
Dumnezeu să-i dea pedeapsă:
Târâișul șarpelui
Și pasul gândacului
Vâjâitul vântului
Pulberea pământului
Pulberea pământului
Că furnica de-i furnică
La trup mare, la cap mică
Și la mijloc subțirică
De umblă pe sub pământ
Tot se țâne de cuvânt
Tot se țâne de cuvânt
Hai, dar noi oameni botezați
Dar noi oameni botezați
De cuvânt suntem lăsați
De cuvânt suntem lăsați
Că cine iubește și lasă
Dumnezau să-i dea pedeapsă:
Târâișul șarpelui
Și pasul gândacului
Vâjâitul vântului
Pulberea pământului
(traduzione)
Chi ama e se ne va
Chi ama e se ne va
Che Dio lo punisca
Che Dio lo punisca:
Il serpente è strisciante
E il passo del coleottero
Il ruggito del vento
Polvere della terra
Polvere della terra
Quella formica è una formica
Corpo grande, testa piccola
E nel mezzo sottile
Per camminare sottoterra
Mantiene la parola data
Mantiene la parola data
Dai, ma abbiamo battezzato le persone
Ma abbiamo battezzato le persone
Rimaniamo senza parole
Rimaniamo senza parole
Quello che ama e lascia
Dio lo punisca:
Il serpente è strisciante
E il passo del coleottero
Il ruggito del vento
Polvere della terra
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Lume, Lume 1996
Aseara Tsi-am Luat Basma (I Brought You a Shawl Last Night) 2009
Chiuleandra ft. Orchestra Victor Predescu 2009
Ma Dusel Sa Trec la Olt (Swim Across the Olt River) 2009
Bu Ii Vinul Ghiurghiuliu (Good Rosy Wine) 2009
Bun Îi Vinul Ghiurghiuliu 1993
Ciuleandra 1993
Aseară Ţi-Am Luat Basma 1993
Mă Dusei Să Trec La Olt 1993
Colo-N Vale-N Grădiniță 1993
Uhăi, Bade! 1999
Cine Iubește Și Lasă 1999
Iac-Așa 1999
Până Când Nu Te Iubeam 1999
Ma Dusel Sa Trec La Olt 2019
Uhai, Bade (Hey Lover!) [Shepherd's Song From Sibiu] 2009
Agurida (Sour Grapes) ft. Orchestra Ionel Banu 2009
Lume, Lume (Life, Oh Life) 2009
Aseara Tsi-Am Luat Basma 2019
Marie, Si Marioara 2011

Testi dell'artista: Maria Tãnase