Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone If I Was Your Vampire, artista - Marilyn Manson.
Data di rilascio: 31.12.2006
Linguaggio delle canzoni: inglese
If I Was Your Vampire(originale) |
It's 6 am |
Christmas morning |
No shadows |
No reflections here |
Lying cheek to cheek in your cold embrace |
So soft and so tragic |
As a slaughterhouse |
You press the knife against your heart |
And say that: |
"I love you...so much, you must kill me now." |
I love you...so much, you must kill me now |
If I was your vampire |
Soon as the moon |
Instead of killing time |
We'd have each other 'til the sun |
If I was your vampire |
Death waits for no one |
Hold my hands across your face |
Because I think our time has come |
Taking your smile apart |
With my spade tongue |
And the hole is where the heart is |
We built this tomb together |
I will fill it alone |
Beyond the pale |
Everything's black, no turning back |
Bloodstained sheets |
In the shape of your heart |
This is where it starts |
Bloodstained sheets |
In the shape of your heart |
This is where it starts |
This is where it will end |
Here comes the moon...again |
6:19 |
And I know I'm ready |
Drive me off the mountain |
You'll burn and I'll eat your ashes |
It's possible we're seducing your corpse |
Beyond the pale |
Everything's black, no turning back |
Beyond the pale |
Everything's black, no turning back |
This is where it starts |
This is where it will end |
Here comes the moon again (2x) |
This is where it starts |
This is where it will end |
Here comes the moon again (4x) |
(traduzione) |
Sono le 6 del mattino |
Mattina di Natale |
Niente ombre |
Nessuna riflessione qui |
Sdraiato guancia a guancia nel tuo freddo abbraccio |
Così dolce e così tragico |
Come un macello |
Premi il coltello contro il tuo cuore |
E dillo: |
"Ti amo... così tanto, devi uccidermi adesso." |
Ti amo... così tanto, devi uccidermi ora |
Se fossi il tuo vampiro |
Presto come la luna |
Invece di ammazzare il tempo |
Ci saremmo fatti fino al sole |
Se fossi il tuo vampiro |
La morte non aspetta nessuno |
Tieni le mie mani sul tuo viso |
Perché penso che il nostro momento sia arrivato |
Togliere il sorriso |
Con la mia lingua di vanga |
E il buco è dove c'è il cuore |
Abbiamo costruito questa tomba insieme |
Lo riempirò da solo |
Oltre il limite |
Tutto è nero, non si torna indietro |
Lenzuola macchiate di sangue |
A forma di cuore |
Qui è dove inizia |
Lenzuola macchiate di sangue |
A forma di cuore |
Qui è dove inizia |
Questo è dove finirà |
Arriva la luna... di nuovo |
6:19 |
E so di essere pronto |
Scacciami dalla montagna |
Tu brucerai e io mangerò le tue ceneri |
È possibile che stiamo seducendo il tuo cadavere |
Oltre il limite |
Tutto è nero, non si torna indietro |
Oltre il limite |
Tutto è nero, non si torna indietro |
Qui è dove inizia |
Questo è dove finirà |
Ecco che arriva di nuovo la luna (2x) |
Qui è dove inizia |
Questo è dove finirà |
Ecco che arriva di nuovo la luna (4x) |