Traduzione del testo della canzone Mutilation Is The Most Sincere Form Of Flattery - Marilyn Manson

Mutilation Is The Most Sincere Form Of Flattery (originale)

Mutilation Is
the Most Sincere Form of Flattery
Hey
There’s no rules today.
You steal instead of borrow.
You take all the shapes that I make.
And you think
That you think
All the thoughts
That I thought you,
Don’t you?
Mutilation’s the most
Sincere form of flattery.
If you want to be me,
Then stand in line like the rest.
Now, do you know what I mean?
The young get less bolder
The legends get older
But I stay the same
As long as you have less to say
Do you think that I wouldn’t say this?
You know that I play this better than you.
Fuck you
Fuck you
Fuck you too

Mutilation Is The Most Sincere Form Of Flattery (traduzione)

La mutilazione è
la forma più sincera di adulazione
Ehi
Non ci sono regole oggi.
Rubi invece di prendere in prestito.
Prendi tutte le forme che creo io.
E tu pensi
Che pensi
Tutti i pensieri
che ti ho pensato
tu no?
La mutilazione è il massimo
Forma sincera di adulazione.
Se vuoi essere me,
Quindi mettiti in fila come gli altri.
Ora, sai cosa intendo?
I giovani diventano meno audaci
Le leggende invecchiano
Ma rimango lo stesso
A patto che tu abbia meno da dire
Pensi che non lo direi?
Sai che lo suono meglio di te.
Vaffanculo
Vaffanculo
Fottiti anche tu