Traduzione del testo della canzone PAINT YOU WITH MY LOVE - Marilyn Manson

PAINT YOU WITH MY LOVE (originale)

Honky-tonk devils glitter in
Like royal rats in kitten skin
And all the blondes drop their panties and cry
To the father’s first lullaby
So let me paint you with my love
With my love, with my love
To kill the man behind the crowd
Would be viewed as amateur
Because the king is invisible
The king is invisible
And death is a profession
So let me paint you with my love
With my love, with my love
It’s not a life sentence
But a death dream for you
It’s not a life sentence
But a death dream for you
It’s not a life sentence
But a death dream for you
It’s not a life sentence
But a death dream for you
It’s not a life sentence
But a death dream for you

(traduzione)

I diavoli Honky-tonk brillano dentro
Come topi reali con la pelle di un gattino
E tutte le bionde si lasciano cadere le mutandine e piangono
Alla prima ninna nanna del padre
Quindi lascia che ti dipinga con il mio amore
Con il mio amore, con il mio amore
Per uccidere l'uomo dietro la folla
Sarebbe visto come dilettante
Perché il re è invisibile
Il re è invisibile
E la morte è una professione
Quindi lascia che ti dipinga con il mio amore
Con il mio amore, con il mio amore
Non è una condanna a vita
Ma un sogno di morte per te
Non è una condanna a vita
Ma un sogno di morte per te
Non è una condanna a vita
Ma un sogno di morte per te
Non è una condanna a vita
Ma un sogno di morte per te
Non è una condanna a vita
Ma un sogno di morte per te