Traduzione del testo della canzone Posthuman - Marilyn Manson

Posthuman (originale)

She’s got eyes like Zapruder
And a mouth like heroin
She wants me to be perfect like Kennedy
This isn’t god, this isn’t god, this isn’t god, this isn’t god
God is just a statistic
God is just a statistic
Say «show me the dead stars
All of them sing.»
This is a riot
Religious and clean
God is a number you cannot count to
You are posthuman and hardwired
She’s pilgrim and pagan
Softworn and so-cial
In all of her dreams
She’s a saint like Jackie O
This isn’t god, this isn’t god, this isn’t god, this isn’t god
God is just a statistic
«All that glitters is cold, all that glitters is cold.»

Posthuman (traduzione)

Ha gli occhi come Zapruder
E una bocca come l'eroina
Vuole che sia perfetta come Kennedy
Questo non è dio, questo non è dio, questo non è dio, questo non è dio
Dio è solo una statistica
Dio è solo una statistica
Dì «mostrami le stelle morte
Tutti loro cantano.»
Questa è una rivolta
Religioso e pulito
Dio è un numero su cui non puoi contare
Sei postumano e cablato
È pellegrina e pagana
Morbidi e social
In tutti i suoi sogni
È una santa come Jackie O
Questo non è dio, questo non è dio, questo non è dio, questo non è dio
Dio è solo una statistica
«Tutto ciò che luccica è freddo, tutto ciò che luccica è freddo.»