Traduzione del testo della canzone Niña Bonita - Mario Luis

Niña Bonita (originale)

Ojos expresivos, carita sonriente
Mirada agradable por eso aquí tienes
Lo que me pediste, que en ti me inspirara
Una canción linda que llegara al alma
Por eso me tienes de ti enamorado
Yo compón y alegre pero ahora romántico
Y que nos inspira al verte linda
Con esos huequitos en tus mejillas
Con esos deseos que sean míos
Y que se acompañen de caricias
Y que nos inspira con tus manos
Añoro tenerte entre mis brazos
A quien no le gusta tu sonrisa
De niña bonita de mujer bonita
La noche fue corta no pudo ser larga
Pero eso no importa, te veré mañana
Ojala el camino que tomes, bonita
Te lleve conmigo para toda la vida
Cuanto yo quisiera tenerte a mi lado
Dame una esperanza que me he enamorado
Y que nos inspira al verte linda
Con esos huequitos en tus mejillas
Con esos deseos que sean míos
Y que se acompañen de caricias
Y que nos inspira con tus manos
Añoro tenerte entre mis brazos
A quien no le gusta tu sonrisa
De niña bonita de mujer bonita
Y que nos inspira al verte linda
Con esos huequitos en tus mejillas
Con esos deseos Que sean míos
Y que se acompañen de caricias
Y que nos inspira con tus manos
Añoro tenerte entre mis brazos
A quien no le gusta tu sonrisa
De niña bonita de mujer bonita

(traduzione)

occhi espressivi, faccina sorridente
Bel look quindi ecco qua
Quello che mi hai chiesto, che mi hai ispirato
Una bella canzone che raggiungerà l'anima
Ecco perché mi hai innamorato di te
Ho composto e felice ma ora romantico
E cosa ci ispira a vederti bella
Con quei buchi sulle guance
Con quei desideri che sono i miei
E che siano accompagnati da carezze
E questo ci ispira con le tue mani
Mi manca averti tra le mie braccia
A chi non piace il tuo sorriso?
Da bella ragazza a bella donna
La notte era breve, non poteva essere lunga
Ma non importa, ci vediamo domani
Spero che il percorso che prendi, carina
portarti con me per tutta la vita
Quanto vorrei averti al mio fianco
Dammi una speranza che mi sono innamorato
E cosa ci ispira a vederti bella
Con quei buchi sulle guance
Con quei desideri che sono i miei
E che siano accompagnati da carezze
E questo ci ispira con le tue mani
Mi manca averti tra le mie braccia
A chi non piace il tuo sorriso?
Da bella ragazza a bella donna
E cosa ci ispira a vederti bella
Con quei buchi sulle guance
Con quei desideri che sono i miei
E che siano accompagnati da carezze
E questo ci ispira con le tue mani
Mi manca averti tra le mie braccia
A chi non piace il tuo sorriso?
Da bella ragazza a bella donna